是梨园一点文星,西土储英,中夏扬名。
他是梨园中一颗耀眼的文曲星,在西域蕴积英秀之才,在中原声名远扬。
胸次天诚,口角河倾,席上风生。
他胸怀天生的真诚,说起话来如黄河倾泻,座席间谈笑风生。
吞学海波澜万顷,战词坛甲胄千兵。
他胸中学识能吞吐万顷学海波澜,在词坛争锋如同统领千军甲士。
律按玑衡,声应和铃,乐奏英茎。
音律如同玑衡般精准,声调与和铃相应,乐曲奏出《英》《茎》那样的古雅之音。
元 折桂令咏西域吉诚甫 4 段 64 字
是梨园一点文星,西土储英,中夏扬名。
他是梨园中一颗耀眼的文曲星,在西域蕴积英秀之才,在中原声名远扬。
胸次天诚,口角河倾,席上风生。
他胸怀天生的真诚,说起话来如黄河倾泻,座席间谈笑风生。
吞学海波澜万顷,战词坛甲胄千兵。
他胸中学识能吞吐万顷学海波澜,在词坛争锋如同统领千军甲士。
律按玑衡,声应和铃,乐奏英茎。
音律如同玑衡般精准,声调与和铃相应,乐曲奏出《英》《茎》那样的古雅之音。
此曲赞咏西域才子吉诚甫,称其文才出众、口辩纵横,词坛乐律皆精。基调豪迈热烈,充满激赏。多用比喻、夸张、对偶与用典,如“河倾”“风生”“甲胄千兵”“英茎”。适合用于人物才艺评价、赠序题跋、文艺评论或赞颂表演艺术等情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 1 首 · 看钟嗣成的全部 14 首 →
加载中…