天下乐

杨景贤 · 元曲

元元曲 2 段 56 字

抵多少日夜思量计万条，每日个逍遥在山曳脚，受用些春花夏果梨杏枣。

这比日日夜夜思量万千算计强多了，不如每日逍遥自在，在山中信步闲走，享用些春花夏果，还有梨、杏、枣。

看了他眼中火，觑了他脸上毛，抱着个绣球儿懒去抛。

看他眼中冒火，瞧他满脸是毛，抱着个绣球却懒得去抛。

简析

这支曲写山中逍遥自适的生活，以自由快活胜过日夜算计，又借火眼毛脸、抱绣球懒抛的形象，勾勒出顽皮慵懒的情态。情感基调诙谐洒脱、闲适自得。主要用对比、白描和口语化铺陈。适合用于描写田园隐逸、自由生活，或调侃懒散顽皮、乐得清闲的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。