左右行列昭穆,定亲疏,追思这祖考音容,洋洋乎在生规模。
按昭穆次序在左右排列,分清亲疏关系;追想祖先的音容笑貌,他们生前的风范气度仿佛充盈在眼前。
再拜虔诚告祝,保护一家儿上下无虞。
再次叩拜,虔诚地祷告祝颂,保佑一家老小上下平安无忧。
元 鹊踏枝 2 段 44 字
左右行列昭穆,定亲疏,追思这祖考音容,洋洋乎在生规模。
按昭穆次序在左右排列,分清亲疏关系;追想祖先的音容笑貌,他们生前的风范气度仿佛充盈在眼前。
再拜虔诚告祝,保护一家儿上下无虞。
再次叩拜,虔诚地祷告祝颂,保佑一家老小上下平安无忧。
此曲写张公艺九世同居背景下的祭祖祈福,主旨是追思先祖、维系宗族亲疏秩序并祈求合家平安。情感庄敬虔诚,又含和睦祈愿。主要运用礼制用语、铺陈和对仗,庄重中见质朴。适合用于家风家训、宗祠祭祖、家族团聚或祈福祝辞等写作与引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →
加载中…