001文学网001h.cn

朱太守风雪渔樵记

无名氏 · 元曲

元 仙吕/赏花时 5 段 122 字

十载诗书晓夜习,(杨孝先云)哥哥此去,必然为官也。

十年寒窗,日夜攻读诗书。(杨孝先说)哥哥这一去,一定能做官啊。

(正末唱)一举成名天下知,(王安道云)兄弟,你哥哥专听喜信哩!(正末唱)你是必耳打听好消息。

(正末唱)一旦科举成名,天下人都知道;(王安道说)兄弟,你哥哥就专等着听你的喜信哩!(正末唱)你可一定要留心打听好消息。

(做拜别科)(王安道云)兄弟,你小心在意者。

(做拜别动作)(王安道说)兄弟,你路上多加小心在意。

(正末唱)休嘱付小心在意,我可敢包夺的一个锦衣归。

(正末唱)不必嘱咐我小心在意,我敢保证能夺个衣锦还乡回来。

(下)。

(下场)。

简析

此段写书生赴考前与亲友拜别:亲友叮咛关切,书生则自信许诺。基调豪迈乐观,又含离别温情。艺术上曲白相间,以直抒胸臆和“锦衣归”借代科举成功,语言本色爽利。适合用于送别、励志、祝福考试或前程的写作与引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

无名氏 的其它作品共 4109 首 诗人页 →

还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…