「博bó物wù」这zhè两liǎng个gè字zì，今jīn天tiān看kàn是shì「知zhī道dào很hěn多duō东dōng西xī」的de意yì思sī。但dàn在zài古gǔ代dài，它tā有yǒu一yí个gè更gèng讲jiǎng究jiū的de用yòng法fǎ：「博bó物wù君jūn子zǐ」——指zhǐ见jiàn识shi广guǎng博bó、遇yù到dào奇qí怪guài的de东dōng西xī能néng说shuō得dé出chū来lái的de人rén。这zhè个ge词cí出chū自zì《左zuǒ传chuán》。
《博bó物wù志zhì》这zhè个ge名míng字zì，就jiù是shì这zhè个ge意yì思sī：一yì本běn记jì「广guǎng博bó之zhī物wù」的de书shū。
作zuò者zhě是shì西xī晋jìn的de张zhāng华huá，字zì茂mào先xiān，范fàn阳yáng方fāng城chéng人rén。他tā是shì西xī晋jìn的de大dà臣chén，官guān做zuò到dào司sī空kōng，封fēng壮zhuàng武wǔ郡jùn公gōng；同tóng时shí也yě是shì一yí个gè文wén学xué家jiā，文wén名míng很hěn高gāo。在zài当dāng时shí，他tā有yǒu一yí个gè特tè别bié的de名míng声shēng：博bó闻wén强qiáng记jì，朝cháo廷tíng里lǐ遇yù到dào说shuō不bù清qīng的de事shì情qíng，都dōu去qù问wèn他tā。
这zhè个ge名míng声shēng有yǒu实shí际jì的de用yòng处chu。史shǐ书shū里lǐ记jì着zhe，晋jìn武wǔ帝dì时shí有yǒu人rén送sòng来lái一yì种zhǒng奇qí怪guài的de东dōng西xī，满mǎn朝cháo没méi人rén认rèn识shi，张zhāng华huá一yí看kàn就jiù说shuō出chū它tā是shì什shén么me、从cóng哪nǎ里lǐ来lái、可kě以yǐ做zuò什shén么me用yòng。「博bó物wù」几jī乎hū成chéng了le他tā的de外wài号hào。
不bú过guò他tā的de下xià场chǎng并bìng不bù好hǎo。八bā王wáng之zhī乱luàn中zhōng，赵zhào王wáng司sī马mǎ伦lún要yào篡cuàn位wèi，张zhāng华huá不bù肯kěn附fù从cóng，被bèi司sī马mǎ伦lún及jí其qí党dǎng羽yǔ所suǒ杀shā。
《博bó物wù志zhì》就jiù是shì这zhè个ge人rén把bǎ所suǒ知zhī的de世shì界jiè写xiě下xià来lái的de一yí部bù书shū。原yuán本běn十shí卷juàn，分fēn门mén记jì载zǎi：山shān川chuān地dì理lǐ、异yì域yù方fāng国guó、人rén物wù异yì闻wén、奇qí物wù怪guài产chǎn、神shén仙xiān方fāng术shù、杂zá考kǎo琐suǒ记jì。山shān在zài哪nǎ、水shuǐ里lǐ有yǒu什shén么me、远yuǎn方fāng有yǒu怎zěn样yàng的de国guó、什shén么me东dōng西xī能néng治zhì什shén么me病bìng、什shén么me现xiàn象xiàng该gāi怎zěn么me解jiě释shì——他tā把bǎ这zhè些xiē分fēn门mén别bié类lèi摆bǎi在zài一yì起qǐ。
这zhè里lǐ必bì须xū先xiān把bǎ一yí件jiàn事shì说shuō清qīng楚chǔ：今jīn天tiān读dú到dào的de《博bó物wù志zhì》，已yǐ经jīng不bù全quán等děng于yú张zhāng华huá原yuán来lái写xiě的de那nà本běn。
它tā有yǒu散sàn佚yì，也yě有yǒu后hòu人rén增zēng补bǔ。也yě就jiù是shì说shuō，今jīn本běn里lǐ有yǒu些xiē东dōng西xī可kě能néng不bú是shì他tā写xiě的de，有yǒu些xiē他tā写xiě的de东dōng西xī已yǐ经jīng不bú在zài了le。这zhè种zhǒng情qíng形xíng在zài古gǔ代dài典diǎn籍jí里lǐ很hěn常cháng见jiàn——书shū是shì抄chāo的de，抄chāo一yì千qiān年nián，就jiù会huì走zǒu样yàng、会huì缺quē、会huì多duō。所suǒ以yǐ读dú古gǔ书shū的de第dì一yī件jiàn事shì，往wǎng往wǎng不bú是shì读dú内nèi容róng，而ér是shì先xiān问wèn：这zhè个ge本běn子zi是shì什shén么me时shí候hòu定dìng的de？定dìng本běn的de人rén动dòng了le哪nǎ些xiē地dì方fāng？
再zài说shuō书shū里lǐ最zuì有yǒu名míng的de一yì则zé故gù事shì。
旧jiù时shí说shuō天tiān河hé与yǔ海hǎi相xiāng通tōng。海hǎi边biān有yǒu个gè人rén，每měi年nián八bā月yuè都dōu看kàn见jiàn有yǒu木mù筏fá从cóng海hǎi上shàng漂piāo来lái，去qù而ér复fù来lái，从cóng不bú误wù期qī。他tā起qǐ了le念niàn头tou，就jiù在zài筏fá上shàng搭dā了le棚péng、备bèi了le干gān粮liáng，乘chéng上shàng去qù了le。
漂piāo了le十shí来lái天tiān，还hái能néng看kàn见jiàn日rì月yuè星xīng辰chén，后hòu来lái就jiù恍huǎng恍huǎng惚hū惚hū，不bù分fēn昼zhòu夜yè了le。又yòu过guò了le一yí阵zhèn，忽hū然rán到dào了le一yí个gè地dì方fāng：有yǒu城chéng郭guō，有yǒu屋wū舍shè，远yuǎn远yuǎn望wàng见jiàn一yí座zuò宫gōng中zhōng有yǒu一yì群qún织zhī妇fù在zài织zhī布bù；又yòu看kàn见jiàn一yí个gè男nán子zǐ，牵qiān着zhe牛niú在zài水shuǐ边biān饮yǐn水shuǐ。
牵qiān牛niú的de人rén看kàn见jiàn他tā，很hěn吃chī惊jīng，问wèn他tā：你nǐ怎zěn么me会huì到dào这zhè里lǐ来lái？他tā说shuō明míng了le来lái意yì，反fǎn问wèn这zhè是shì什shén么me地dì方fāng。那nà人rén说shuō：你nǐ回huí去qù以yǐ后hòu，去qù蜀shǔ郡jùn问wèn严yán君jūn平píng就jiù知zhī道dào了le。
他tā回huí来lái后hòu去qù找zhǎo严yán君jūn平píng。严yán君jūn平píng是shì成chéng都dū的de隐yǐn士shì，在zài街jiē市shì上shàng卖mài卜bǔ为wéi生shēng。听tīng完wán之zhī后hòu，严yán君jūn平píng说shuō：某mǒu年nián某mǒu月yuè某mǒu日rì，有yǒu客kè星xīng犯fàn牵qiān牛niú宿sù。一yí算suàn那nà个ge日rì子zi，正zhèng是shì此cǐ人rén到dào天tiān河hé的de时shí候hòu。
这zhè则zé故gù事shì后hòu来lái被bèi称chēng为wéi「八bā月yuè槎chá」。「槎chá」就jiù是shì木mù筏fá。它tā把bǎ海hǎi、天tiān、星xīng宿xiù和hé一yí次cì旅lǚ行xíng串chuàn在zài了le一yì起qǐ——没méi有yǒu一yí样yàng是shì能néng验yàn证zhèng的de，但dàn每měi一yí样yàng都dōu有yǒu个gè交jiāo代dài。这zhè则zé故gù事shì与yǔ牛niú郎láng织zhī女nǚ的de传chuán说shuō也yě互hù相xiāng牵qiān连lián，后hòu人rén常cháng把bǎ它tā们men放fàng在zài一yì起qǐ说shuō。
书shū中zhōng还hái有yǒu一yí类lèi内nèi容róng同tóng样yàng值zhí得dé看kàn，比bǐ如rú「某mǒu地dì山shān中zhōng的de猿yuán猴hóu能néng化huà为wèi人rén形xíng」之zhī类lèi的de传chuán说shuō。这zhè类lèi条tiáo目mù今jīn天tiān读dú来lái荒huāng诞dàn，但dàn它tā们men记jì录lù了le古gǔ人rén对duì「人rén与yǔ其qí他tā生shēng灵líng之zhī间jiān的de界jiè限xiàn」的de想xiǎng象xiàng：边biān界jiè是shì可kě以yǐ移yí动dòng的de，所suǒ以yǐ他tā们men才cái要yào一yí再zài说shuō明míng它tā在zài哪nǎ里lǐ。
那nà这zhè本běn书shū该gāi怎zěn么me读dú？
不bù能néng当dāng科kē学xué书shū看kàn，也yě不bù能néng当dāng历lì史shǐ书shū看kàn。它tā既jì没méi有yǒu验yàn证zhèng的de方fāng法fǎ，也yě没méi有yǒu记jì载zǎi年nián月yuè。但dàn它tā有yǒu一yì层céng别bié处chù没méi有yǒu的de价jià值zhí：它tā记jì录lù的de是shì「当dāng时shí的de人rén认rèn为wéi世shì界jiè是shì什shén么me样yàng子zi」。
这zhè层céng价jià值zhí其qí实shí很hěn重zhòng要yào。想xiǎng知zhī道dào西xī晋jìn人rén以yǐ为wéi海hǎi上shàng有yǒu什shén么me、山shān南nán水shuǐ北běi有yǒu什shén么me、什shén么me现xiàn象xiàng该gāi归guī到dào什shén么me类lèi别bié里lǐ去qù，去qù看kàn这zhè部bù书shū最zuì直zhí接jiē。而ér看kàn清qīng楚chǔ一yí个gè时shí代dài「以yǐ为wéi」什shén么me，往wǎng往wǎng比bǐ知zhī道dào他tā们men「知zhī道dào」什shén么me更gèng有yǒu意yì思sī——因yīn为wèi「以yǐ为wéi」的de那nà部bù分fen，才cái是shì他tā们men做zuò决jué定dìng时shí的de依yī据jù。
可kě以yǐ和hé另lìng一yí部bù晋jìn代dài的de书shū比bǐ一yi比bǐ。与yǔ《博bó物wù志zhì》时shí代dài相xiāng近jìn的de，还hái有yǒu干gān宝bǎo的de《搜sōu神shén记jì》。两liǎng本běn书shū里lǐ都dōu有yǒu奇qí奇qí怪guài怪guài的de东dōng西xī，但dàn志zhì趣qù不bù同tóng：《搜sōu神shén记jì》记jì的de是shì「事shì」——某mǒu人rén遇yù到dào某mǒu事shì，有yǒu情qíng节jié、有yǒu结jié果guǒ；《博bó物wù志zhì》记jì的de是shì「物wù」——某mǒu地dì有yǒu什shén么me、某mǒu物wù长cháng什shén么me样yàng子zi，多duō半bàn没méi有yǒu情qíng节jié。一yí个gè在zài讲jiǎng故gù事shì，一yí个gè在zài做zuò清qīng单dān；中zhōng国guó后hòu来lái的de志zhì怪guài传chuán统tǒng，这zhè两liǎng条tiáo路lù都dōu在zài走zǒu。
再zài说shuō「八bā月yuè槎chá」这zhè一yì则zé。它tā其qí实shí牵qiān动dòng着zhe三sān个gè传chuán说shuō：一yī是shì牛niú郎láng织zhī女nǚ，因yīn为wèi故gù事shì里lǐ有yǒu织zhī妇fù与yǔ牵qiān牛niú人rén；二èr是shì「海hǎi与yǔ天tiān相xiāng通tōng」的de古gǔ老lǎo想xiǎng象xiàng；三sān是shì后hòu世shì流liú传chuán的de「张zhāng骞qiān乘chéng槎chá」——有yǒu人rén把bǎ乘chéng槎chá的de人rén换huàn成chéng出chū使shǐ西xī域yù的de张zhāng骞qiān，说shuō他tā到dào了le天tiān河hé。同tóng一yí个gè母mǔ题tí，换huàn一yí个gè主zhǔ角jué，就jiù成chéng了le另lìng一yí个gè故gù事shì。这zhè是shì传chuán说shuō流liú动dòng的de常cháng规guī做zuò法fǎ。
还hái有yǒu一yì层céng背bèi景jǐng值zhí得dé一yì提tí：古gǔ人rén对duì远yuǎn方fāng的de想xiǎng象xiàng并bìng不bú是shì凭píng空kōng的de。汉hàn唐táng之zhī间jiān，中zhōng原yuán与yǔ西xī域yù、南nán海hǎi的de往wǎng来lái一yì直zhí存cún在zài，商shāng人rén、使shǐ节jié、僧sēng侣lǚ带dài回huí来lái的de见jiàn闻wén是shì真zhēn的de。这zhè些xiē真zhēn见jiàn闻wén，加jiā上shàng层céng层céng转zhuǎn述shù中zhōng的de走zǒu样yàng，就jiù成chéng了le「异yì域yù奇qí物wù」那nà一yí类lèi记jì载zǎi的de底dǐ子zi。所suǒ以yǐ这zhè类lèi书shū常cháng常cháng是shì对duì半bàn的de：一yí半bàn是shì路lù上shang真zhēn的de听tīng过guò的de事shì，一yí半bàn是shì听tīng的de人rén自zì己jǐ添tiān的de。
分fēn清qīng楚chǔ这zhè两liǎng半bàn，是shì读dú这zhè类lèi书shū最zuì有yǒu意yì思sī的de地dì方fāng，也yě是shì最zuì难nán的de地dì方fāng。
最zuì后hòu说shuō一yí句jù态tài度dù上shàng的de事shì。张zhāng华huá这zhè个ge人rén，是shì因yīn为wèi不bù肯kěn附fù从cóng篡cuàn位wèi者zhě而ér被bèi杀shā的de。他tā写xiě过guò《鹪jiāo鹩liáo赋fù》，写xiě一yì只zhī小xiǎo鸟niǎo，说shuō它tā「巢cháo林lín不bú过guò一yì枝zhī，每měi食shí不bú过guò数shù粒lì」——在zài林lín中zhōng筑zhù巢cháo只zhī占zhàn一yì根gēn树shù枝zhī，每měi次cì吃chī东dōng西xī不bú过guò几jǐ粒lì。一yí个gè号hào称chēng「博bó物wù」、什shén么me都dōu知zhī道dào的de人rén，写xiě下xià的de却què是shì这zhè样yàng一yì只zhī小xiǎo鸟niǎo。会huì给gěi他tā这zhè本běn书shū添tiān一yì点diǎn别bié的de意yì味wèi。