东dōng汉hàn英yīng雄xióng班bān超chāo带dài着zhe三sān十shí六liù个gè人rén出chū使shǐ西xī域yù的de鄯shàn善shàn国guó。起qǐ初chū国guó王wáng挺tǐng客kè气qì,没méi过guò几jǐ天tiān却què突tū然rán冷lěng淡dàn起qǐ来lái。
班bān超chāo一yì打dǎ听tīng,原yuán来lái是shì北běi边biān的de匈xiōng奴nú也yě派pài了le使shǐ者zhě来lái拉lā拢lǒng鄯shàn善shàn,国guó王wáng两liǎng头tóu为wéi难nán,开kāi始shǐ偏piān向xiàng匈xiōng奴nú了le。
班bān超chāo知zhī道dào,再zài拖tuō下xià去qù,他tā们men这zhè三sān十shí几jǐ号hào人rén会huì被bèi绑bǎng了le送sòng给gěi匈xiōng奴nú。他tā召zhào集jí随suí从cóng,说shuō了le一yí句jù狠hěn话huà:「不bú入rù虎hǔ穴xué,不bù得dé虎hǔ子zǐ。」——不bù闯chuǎng进jìn老lǎo虎hǔ洞dòng,怎zěn么me抓zhuā得dé到dào小xiǎo老lǎo虎hǔ?
当dāng天tiān夜yè里lǐ,班bān超chāo带dài人rén摸mō到dào匈xiōng奴nú使shǐ者zhě的de营yíng帐zhàng,乘chéng风fēng放fàng火huǒ、擂léi鼓gǔ呐nà喊hǎn,一yì举jǔ把bǎ匈xiōng奴nú使shǐ者zhě全quán收shōu拾shí了le。鄯shàn善shàn国guó王wáng吓xià破pò了le胆dǎn,立lì刻kè死sǐ心xīn塌tā地dì归guī附fù汉hàn朝cháo。
「不bú入rù虎hǔ穴xué,焉yān得dé虎hǔ子zǐ」便biàn用yòng来lái劝quàn人rén:不bú冒mào点diǎn险xiǎn、不bú下xià点diǎn狠hěn功gōng夫fū,就jiù别bié想xiǎng成chéng大dà事shì。