战zhàn国guó时shí候hòu，有yǒu个gè射shè手shǒu叫jiào更gèng羸léi，跟gēn魏wèi王wáng站zhàn在zài高gāo台tái上shàng。
天tiān上shàng飞fēi过guò一yì群qún雁yàn。更gèng羸léi抬tái头tóu看kàn了le一yì眼yǎn，对duì魏wèi王wáng说shuō：「臣chén能néng为wèi您nín把bǎ一yì只zhī雁yàn射shè下xià来lái。」
魏wèi王wáng不bú信xìn：「先xiān生shēng射shè术shù还hái能néng到dào这zhè份fèn上shàng？」
更gèng羸léi说shuō：「可kě以yǐ。」
于yú是shì他tā拿ná起qǐ弓gōng，不bù搭dā箭jiàn，只zhī把bǎ弓gōng弦xián拉lā满mǎn。
「砰pēng」——就jiù是shì弓gōng弦xián弹tán回huí的de那nà一yí下xià响xiǎng。
天tiān上shàng那nà只zhī雁yàn听tīng见jiàn这zhè一yì声shēng，扑pū棱léng一yí下xià，掉diào下xià来lái了le。
魏wèi王wáng愣lèng了le半bàn天tiān：「先xiān生shēng真zhēn是shì神shén射shè啊a。」
更gèng羸léi摇yáo头tóu：「不bú是shì我wǒ射shè的de。这zhè是shì一yì只zhī受shòu过guò伤shāng的de雁yàn。」
魏wèi王wáng追zhuī问wèn。更gèng羸léi便biàn说shuō出chū了le道dào理lǐ：
「您nín看kàn它tā飞fēi的de样yàng子zi——飞fēi得dé慢màn慢màn悠yōu悠yōu的de，说shuō明míng它tā旧jiù伤shāng还hái在zài疼téng，不bù敢gǎn使shǐ劲jìn扇shàn翅chì膀bǎng；叫jiào得dé又yòu凄qī又yòu长cháng，说shuō明míng它tā早zǎo就jiù落luò了le单dān，一yí路lù在zài找zhǎo同tóng伴bàn。
它tā心xīn里lǐ的de弦xián早zǎo绷bēng着zhe了le。我wǒ这zhè一yì声shēng空kōng弦xián响xiǎng，它tā一yí害hài怕pà，往wǎng上shàng一yì蹿cuān，伤shāng口kǒu一yì扯chě，翅chì膀bǎng一yì软ruǎn，就jiù掉diào下xià来lái了le。」
这zhè就jiù是shì「惊jīng弓gōng之zhī鸟niǎo」：鸟niǎo没méi被bèi射shè中zhōng，是shì被bèi自zì己jǐ心xīn里lǐ的de怕pà吓xià下xià来lái的de。
人rén也yě是shì这zhè样yàng。一yí件jiàn事shì被bèi吓xià过guò一yí次cì，以yǐ后hòu哪nǎ怕pà只zhǐ是shì听tīng见jiàn个gè动dòng静jìng，自zì己jǐ先xiān把bǎ自zì己jǐ放fàng倒dǎo了le。