战zhàn国guó时shí,齐qí国guó国guó君jūn齐qí威wēi王wáng爱ài摆bǎi酒jiǔ宴yàn,常cháng常cháng一yì喝hē一yì整zhěng夜yè,喝hē到dào第dì二èr天tiān天tiān亮liàng,第dì二èr天tiān朝cháo政zhèng就jiù荒huāng了le。
有yǒu个gè大dà臣chén叫jiào淳chún于yú髡kūn,个gè子zi矮ǎi小xiǎo,口kǒu才cái极jí好hǎo。他tā想xiǎng劝quàn,又yòu不bù能néng板bǎn着zhe脸liǎn讲jiǎng大dà道dào理lǐ——君jūn王wáng最zuì烦fán人rén说shuō教jiào。
一yí次cì宴yàn席xí上shàng,威wēi王wáng问wèn他tā:先xiān生shēng能néng喝hē多duō少shǎo酒jiǔ?
淳chún于yú髡kūn说shuō:我wǒ呀ya,喝hē一yì斗dǒu也yě醉zuì,喝hē一yì石shí也yě醉zuì。
威wēi王wáng乐lè了le:喝hē一yì斗dǒu就jiù醉zuì,怎zěn么me又yòu喝hē得dé下xià一yì石shí?你nǐ是shì在zài逗dòu寡guǎ人rén吧ba?
淳chún于yú髡kūn一yì本běn正zhèng经jīng地dì算suàn账zhàng:大dà王wáng面miàn前qián喝hē酒jiǔ,吓xià得dé腿tuǐ肚dù子zǐ直zhí哆duō嗦suō,一yì斗dǒu就jiù醉zuì;长zhǎng辈bèi在zài家jiā陪péi客kè,规guī规guī矩jǔ矩jǔ,二èr斗dòu就jiù醉zuì;朋péng友yǒu乡xiāng里lǐ聚jù会huì,说shuō说shuō笑xiào笑xiào,能néng喝hē八bā斗dǒu;要yào是shi赶gǎn上shàng傍bàng晚wǎn喝hē酒jiǔ没méi喝hē完wán,接jiē着zhe点diǎn灯dēng夜yè饮yǐn,男nán女nǚ同tóng席xí、无wú拘jū无wú束shù,最zuì放fàng松sōng,也yě最zuì容róng易yì喝hē到dào忘wàng了le规guī矩jǔ——那nà种zhǒng时shí候hòu,酒jiǔ就jiù喝hē到dào了le头tóu。
他tā收shōu住zhù话huà头tóu,说shuō出chū那nà句jù流liú传chuán两liǎng千qiān年nián的de总zǒng结jié:酒jiǔ极jí则zé乱luàn,乐lè极jí则zé悲bēi,万wàn事shì尽jìn然rán。——酒jiǔ喝hē到dào极jí点diǎn必bì出chū乱luàn子zǐ,快kuài乐lè到dào顶dǐng点diǎn必bì生shēng悲bēi伤shāng,天tiān下xià的de事shì都dōu这zhè样yàng。
威wēi王wáng听tīng懂dǒng了le,从cóng此cǐ取qǔ消xiāo了le通tōng宵xiāo的de酒jiǔ宴yàn。