周zhōu赧nǎn王wáng五wǔ十shí七qī年nián，秦qín国guó的de兵bīng围wéi住zhù了le赵zhào国guó的de都dū城chéng邯hán郸dān。那nà年nián是shì公gōng元yuán前qián二èr五wǔ八bā年nián。
围wéi了le很hěn久jiǔ。城chéng里lǐ的de粮liáng一yì天tiān比bǐ一yì天tiān少shǎo。赵zhào国guó的de相xiàng国guó叫jiào赵zhào胜shèng，封fēng在zài平píng原yuán，人rén们men叫jiào他tā平píng原yuán君jūn。他tā门mén下xià养yǎng着zhe几jǐ千qiān个gè食shí客kè。
赵zhào王wáng要yào他tā去qù楚chǔ国guó搬bān兵bīng。楚chǔ国guó大dà，兵bīng多duō，那nà时shí候hòu只zhǐ有yǒu楚chǔ国guó压yā得dé住zhù秦qín。
临lín走zǒu前qián，平píng原yuán君jūn把bǎ门mén客kè的de名míng册cè摊tān在zài案àn上shàng。他tā要yào挑tiāo二èr十shí个gè人rén跟gēn他tā去qù，条tiáo件jiàn是shì「有yǒu勇yǒng力lì文wén武wǔ备bèi具jù」——扛káng得dé动dòng、打dǎ得dé动dòng、说shuō得dé清qīng。
他tā要yào从cóng自zì己jǐ门mén下xià挑tiāo。原yuán文wén那nà句jù话huà是shì「不bú外wài索suǒ」，意yì思sī是shì不bú去qù外wài面miàn找zhǎo人rén，就jiù从cóng这zhè几jǐ千qiān个gè吃chī他tā饭fàn的de人rén里lǐ挑tiāo。
挑tiāo了le很hěn久jiǔ。名míng册cè上shàng一yì行háng划huà掉diào一yí个gè，再zài划huà掉diào一yí个gè。挑tiāo出chū十shí九jiǔ个gè。
第dì二èr十shí个gè，挑tiāo不bù出chū来lái。
案àn上shàng那nà卷juàn名míng册cè摊tān开kāi着zhe。十shí九jiǔ个gè名míng字zì旁páng边biān都dōu画huà了le圈quān，最zuì后hòu一yí个gè位wèi置zhì空kōng着zhe。有yǒu几jǐ个gè名míng字zì来lái回huí看kàn了le好hǎo几jǐ遍biàn，还hái是shì划huà掉diào。挑tiāo到dào天tiān快kuài黑hēi，那nà格gé还hái是shì空kōng的de。
这zhè时shí候hòu，坐zuò在zài下xià头tóu的de一yí个gè人rén站zhàn起qǐ来lái了le。
他tā叫jiào毛máo遂suì。他tā在zài平píng原yuán君jūn门mén下xià待dài了le三sān年nián。
「我wǒ听tīng说shuō您nín要yào去qù楚chǔ国guó合hé纵zòng，」毛máo遂suì说shuō，「要yào带dài二èr十shí个gè门mén客kè一yí块kuài去qù，不bú在zài外wài面miàn找zhǎo。现xiàn在zài少shǎo一yí个gè人rén，请qǐng把bǎ我wǒ凑còu上shàng这zhè一yí个gè数shù。」「备bèi员yuán」就jiù是shì凑còu数shù。这zhè个ge词cí是shì他tā自zì己jǐ说shuō的de。
平píng原yuán君jūn抬tái起qǐ眼yǎn，问wèn他tā：「先xiān生shēng在zài我wǒ门mén下xià，几jǐ年nián了le？」「三sān年nián。」
平píng原yuán君jūn说shuō了le一yí句jù话huà。这zhè句jù话huà后hòu来lái很hěn有yǒu名míng。「有yǒu本běn事shì的de人rén活huó在zài世shì上shàng，就jiù像xiàng锥zhuī子zǐ放fàng在zài囊náng里lǐ——锥zhuī尖jiān立lì刻kè就jiù会huì露lù出chū来lái。先xiān生shēng在zài我wǒ门mén下xià三sān年nián，我wǒ左zuǒ右yòu的de人rén没méi有yǒu一yí个gè称chēng赞zàn过guò你nǐ，我wǒ也yě没méi听tīng说shuō过guò你nǐ。这zhè说shuō明míng先xiān生shēng没méi什shén么me本běn事shì。先xiān生shēng不bù行xíng，先xiān生shēng留liú下xià。」
最zuì后hòu八bā个gè字zì原yuán文wén是shì：「先xiān生shēng不bù能néng，先xiān生shēng留liú。」堂táng下xià有yǒu人rén低dī低dī笑xiào了le一yì声shēng。
毛máo遂suì没méi有yǒu退tuì。他tā把bǎ那nà个ge比bǐ喻yù接jiē住zhù了le。他tā说shuō：「我wǒ今jīn天tiān才cái请qǐng您nín把bǎ我wǒ放fàng进jìn那nà只zhī袋dài子zǐ。」
《史shǐ记jì》里lǐ记jì的de原yuán话huà是shì七qī个gè字zì：「臣chén乃nǎi今jīn日rì请qǐng处chù囊náng中zhōng耳ěr。」在zài场chǎng的de人rén都dōu听tīng懂dǒng了le。锥zhuī子zǐ露lù不bu露lù尖jiān，先xiān得dé有yǒu人rén把bǎ它tā放fàng进jìn袋dài子zǐ。三sān年nián里lǐ，他tā一yí次cì也yě没méi被bèi放fàng进jìn去qù过guò。二èr十shí个gè位wèi置zhì，挑tiāo中zhōng一yí个gè，就jiù是shì把bǎ那nà个ge人rén放fàng进jìn袋dài子zǐ。他tā一yì直zhí站zhàn在zài袋dài子zǐ外wài头tou。
毛máo遂suì又yòu说shuō：「要yào是shi早zǎo把bǎ我wǒ放fàng进jìn袋dài子zǐ里lǐ，出chū来lái的de是shì一yì整zhěng根gēn颖yǐng，不bù只zhǐ是shì露lù一yí个gè尖jiān。」
原yuán话huà是shì：「使shǐ遂suì蚤zǎo得dé处chù囊náng中zhōng，乃nǎi颖yǐng脱tuō而ér出chū，非fēi特tè其qí末mò见jiàn而ér已yǐ。」「蚤zǎo」就jiù是shì「早zǎo」。「颖yǐng」是shì锥zhuī子zǐ尖jiān上shàng那nà截jié细xì而ér锋fēng利lì的de部bù分fen。平píng原yuán君jūn想xiǎng了le很hěn久jiǔ。他tā没méi再zài驳bó。二èr十shí个gè人rén就jiù这zhè样yàng凑còu齐qí了le。
那nà十shí九jiǔ个gè人rén是shì什shén么me态tài度dù？《史shǐ记jì》记jì了le一yì笔bǐ：他tā们men互hù相xiāng递dì眼yǎn色sè，笑xiào他tā，但dàn没méi有yǒu出chū声shēng。六liù个gè字zì：「相xiāng与yǔ目mù笑xiào之zhī而ér未wèi发fā也yě。」
一yí路lù到dào了le楚chǔ国guó。
谈tán判pàn在zài殿diàn上shàng。平píng原yuán君jūn和hé楚chǔ王wáng从cóng天tiān亮liàng说shuō起qǐ。说shuō到dào中zhōng午wǔ，还hái没méi谈tán成chéng。原yuán文wén八bā个gè字zì：「日rì出chū而ér言yán之zhī，日rì中zhōng不bù决jué。」
那nà十shí九jiǔ个gè人rén在zài阶jiē下xià站zhàn着zhe，等děng不bú住zhù了le。他tā们men转zhuǎn头tóu对duì毛máo遂suì说shuō：「先xiān生shēng上shàng去qù吧ba。」毛máo遂suì按àn着zhe剑jiàn柄bǐng，一yī级jí一yī级jí走zǒu上shàng台tái阶jiē。
这zhè里lǐ要yào停tíng一yí下xià：按àn剑jiàn不bú是shì拔bá剑jiàn。他tā的de手shǒu按àn在zài剑jiàn柄bǐng上shàng，剑jiàn还hái在zài鞘qiào里lǐ，他tā没méi有yǒu抽chōu出chū来lái。
他tā上shàng了le殿diàn，站zhàn在zài楚chǔ王wáng面miàn前qián。他tā能néng动dòng手shǒu吗ma？殿diàn上shàng和hé城chéng外wài不bù一yí样yàng。台tái阶jiē以yǐ上shàng地dì方fāng小xiǎo，楚chǔ王wáng的de侍shì卫wèi站zhàn在zài几jǐ丈zhàng开kāi外wài。毛máo遂suì站zhàn在zài楚chǔ王wáng跟gēn前qián，两liǎng个gè人rén之zhī间jiān不bú到dào十shí步bù。
他tā开kāi口kǒu了le：「十shí步bù之zhī内nèi，大dà王wáng就jiù借jiè不bú上shàng楚chǔ国guó的de兵bīng多duō。大dà王wáng的de命mìng，现xiàn在zài在zài我wǒ手shǒu里lǐ。」
原yuán文wén：「今jīn十shí步bù之zhī内nèi，王wáng不bù得dé恃shì楚chǔ国guó之zhī众zhòng也yě，王wáng之zhī命mìng县xiàn于yú遂suì手shǒu。」「县xiàn」就jiù是shì「悬xuán」。
他tā靠kào的de不bú是shì武wǔ艺yì，是shì距jù离lí。
楚chǔ王wáng很hěn生shēng气qì，呵hē斥chì他tā。毛máo遂suì又yòu按àn了le一yí下xià剑jiàn柄bǐng，往wǎng前qián走zǒu了le一yí步bù，把bǎ话huà说shuō完wán。
他tā说shuō的de不bú是shì狠hěn话huà，是shì账zhàng。
「商shāng汤tāng起qǐ家jiā只zhǐ有yǒu七qī十shí里lǐ地dì，就jiù得dé了le天tiān下xià。」
「周zhōu文wén王wáng起qǐ家jiā只zhǐ有yǒu一yì百bǎi里lǐ地dì，就jiù让ràng诸zhū侯hóu听tīng他tā的de号hào令lìng。」
「今jīn天tiān的de楚chǔ国guó呢ne？地dì方fāng五wǔ千qiān里lǐ，拿ná戟jǐ的de兵bīng上shàng百bǎi万wàn。这zhè不bú是shì霸bà王wáng的de底dǐ子zi是shì什shén么me？」
「楚chǔ国guó这zhè么me强qiáng，天tiān下xià没méi人rén挡dǎng得dé住zhù。可kě是shì白bái起qǐ——一yí个gè小xiǎo角jué色sè——带dài几jǐ万wàn人rén来lái打dǎ楚chǔ国guó。头tóu一yí仗zhàng打dǎ下xià鄢yān、郢yǐng，第dì二èr仗zhàng烧shāo了le夷yí陵líng，第dì三sān仗zhàng羞xiū辱rǔ了le大dà王wáng的de先xiān人rén。这zhè是shì楚chǔ国guó百bǎi代dài的de仇chóu，连lián赵zhào国guó都dōu替tì你nǐ们men难nán为wéi情qíng，大dà王wáng反fǎn倒dǎo不bù觉jué得de。」
「今jīn天tiān来lái结jié盟méng，是shì为wèi了le楚chǔ国guó，不bú是shì为wèi了le赵zhào国guó。」这zhè几jǐ句jù是shì原yuán文wén里lǐ那nà段duàn话huà的de骨gǔ头tou。七qī十shí里lǐ、一yì百bǎi里lǐ，对duì着zhe五wǔ千qiān里lǐ；几jǐ万wàn人rén，对duì着zhe上shàng百bǎi万wàn。他tā把bǎ两liǎng边biān的de本běn钱qián摆bǎi在zài一yí处chù，让ràng楚chǔ王wáng自zì己jǐ看kàn：楚chǔ国guó不bú是shì没méi有yǒu本běn钱qián，是shì不bù敢gǎn用yòng。
楚chǔ王wáng听tīng完wán了le，连lián说shuō了le两liǎng个gè字zì：「唯wéi唯wéi。」——好hǎo好hǎo，好hǎo吧ba。
原yuán文wén后hòu面miàn还hái有yǒu一yí句jù：「谨jǐn奉fèng社shè稷jì而ér以yǐ从cóng。」我wǒ拿ná楚chǔ国guó的de社shè稷jì来lái结jié这zhè个ge盟méng。盟méng要yào在zài殿diàn上shàng定dìng，定dìng盟méng要yào歃shà血xuè——用yòng铜tóng盘pán盛shèng着zhe牲shēng口kǒu的de血xuè，各gè人rén伸shēn手shǒu指zhǐ蘸zhàn了le，抹mǒ在zài嘴zuǐ边biān。
毛máo遂suì捧pěng着zhe铜tóng盘pán，跪guì着zhe递dì到dào楚chǔ王wáng面miàn前qián，说shuō：「大dà王wáng先xiān歃shà血xuè定dìng盟méng，接jiē着zhe是shì我wǒ的de主zhǔ人rén，再zài轮lún到dào我wǒ。」
顺shùn序xù很hěn清qīng楚chǔ：楚chǔ王wáng、平píng原yuán君jūn、他tā自zì己jǐ。盟méng就jiù这zhè样yàng定dìng了le。楚chǔ国guó出chū兵bīng。
回huí到dào赵zhào国guó以yǐ后hòu，平píng原yuán君jūn说shuō了le一yí段duàn话huà。这zhè段duàn话huà里lǐ有yǒu两liǎng句jù后hòu来lái常cháng被bèi人rén引yǐn用yòng。
一yí句jù是shì：「毛máo先xiān生shēng一yí至zhì楚chǔ，而ér使shǐ赵zhào重zhòng于yú九jiǔ鼎dǐng大dà吕lǚ。」——毛máo先xiān生shēng去qù了le一yí趟tàng楚chǔ国guó，让ràng赵zhào国guó的de分fèn量liàng重zhòng过guò了le九jiǔ鼎dǐng和hé大dà吕lǚ。九jiǔ鼎dǐng是shì传chuán说shuō里lǐ大dà禹yǔ铸zhù的de鼎dǐng，大dà吕lǚ是shì周zhōu庙miào里lǐ的de大dà钟zhōng，都dōu是shì那nà时shí候hòu最zuì重zhòng的de东dōng西xī。
另lìng一yí句jù是shì：「毛máo先xiān生shēng以yǐ三sān寸cùn之zhī舌shé，强qiáng于yú百bǎi万wàn之zhī师shī。」最zuì后hòu还hái有yǒu一yí句jù。这zhè一yí句jù最zuì要yào紧jǐn。
他tā说shuō：「胜shèng不bù敢gǎn复fù相xiàng士shì。」「相xiāng」是shì看kàn人rén。这zhè句jù话huà的de意yì思sī是shì：我wǒ赵zhào胜shèng，从cóng今jīn往wǎng后hòu不bù敢gǎn再zài看kàn人rén了le。
他tā养yǎng了le几jǐ千qiān门mén客kè，挑tiāo了le很hěn久jiǔ，挑tiāo出chū十shí九jiǔ个gè，第dì二èr十shí个gè挑tiāo不bù出chū来lái。就jiù是shì这zhè第dì二èr十shí个gè，一yì直zhí坐zuò在zài他tā堂táng下xià。他tā自zì己jǐ承chéng认rèn，他tā看kàn漏lòu了le。
那nà十shí九jiǔ个gè人rén，在zài《史shǐ记jì》里lǐ没méi有yǒu留liú下xià名míng字zì。留liú下xià名míng字zì的de，是shì第dì二èr十shí个gè。