三sān国guó时shí,曹cáo操cāo的de儿ér子zi曹cáo丕pī当dāng了le皇huáng帝dì(魏wèi文wén帝dì),他tā的de弟dì弟di曹cáo植zhí才cái华huá横héng溢yì,却què成chéng了le哥gē哥ge的de心xīn病bìng——怕pà他tā抢qiǎng位wèi子zǐ。
有yǒu一yì天tiān,曹cáo丕pī故gù意yì刁diāo难nàn,对duì曹cáo植zhí说shuō:「听tīng说shuō你nǐ文wén思sī如rú泉quán,限xiàn你nǐ在zài七qī步bù之zhī内nèi作zuò一yì首shǒu诗shī,作zuò不bù出chū来lái,就jiù治zhì你nǐ的de罪zuì!」
曹cáo植zhí心xīn里lǐ明míng白bái哥gē哥ge在zài逼bī自zì己jǐ,他tā边biān走zǒu边biān想xiǎng,刚gāng走zǒu了le七qī步bù,诗shī就jiù已yǐ脱tuō口kǒu而ér出chū:
「煮zhǔ豆dòu燃rán豆dòu萁qí,豆dòu在zài釜fǔ中zhōng泣qì。本běn是shì同tóng根gēn生shēng,相xiāng煎jiān何hé太tài急jí?」
——拿ná豆dòu秸jiē烧shāo豆dòu子zǐ作zuò比bǐ:豆dòu秸jiē和hé豆dòu子zǐ本běn是shì一yì根gēn上shàng长cháng出chū来lái的de,你nǐ烧shāo我wǒ来lái煮zhǔ我wǒ,何hé必bì这zhè么me狠hěn?
曹cáo丕pī听tīng罢bà,脸liǎn上shàng挂guà不bú住zhù,到dào底dǐ没méi忍rěn心xīn下xià手shǒu。这zhè首shǒu诗shī也yě成chéng了le千qiān古gǔ绝jué唱chàng。
「七qī步bù成chéng诗shī」便biàn指zhǐ才cái思sī极jí敏mǐn捷jié,走zǒu几jǐ步bù就jiù成chéng章zhāng;也yě常cháng借jiè「相xiāng煎jiān何hé急jí」劝quàn人rén莫mò骨gǔ肉ròu相xiāng残cán。