001文学网001h.cn

水调歌头·义城元靖贤相国

曾布 · 全宋词

宋 曾布 7 段 95 字

义城元靖贤相国,喜慕英雄士,赐金缯。

义城元靖这位贤相国,喜爱钦慕英雄豪杰,赏赐金银绢帛。

闻斯事,频叹赏,封章归印。

听说这件事后,他屡屡赞叹赏识,封上奏章、交还印信。

请赎冯燕罪,日边紫泥封诏,阖境赦深刑。

他请求为冯燕赎罪,朝廷用紫泥封缄诏书颁下,全境赦免了重刑。

万古三河风义在,青简上、众知名。

千秋万代,三河一带的高风义气仍在,史册之上,众人都知道他的声名。

河东注,任流水滔滔,水涸名难泯。

河水向东奔注,任凭波涛滔滔,纵然河水干涸,声名也难以磨灭。

至今乐府歌咏。

直到今天,乐府仍在歌唱咏叹。

流入管弦声。

流传融入管弦的乐声之中。

简析

简析:此词咏冯燕义举与贤相国请赦之事,颂扬英雄义气与风义长存。情感基调崇敬、豪迈而深沉。以叙事入词,借青简、流水、管弦等意象及对比夸张,写名声不泯、乐府传唱。适合在赞颂义士、论述道义不朽或历史题材读后感中引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

曾布 的其它作品共 7 首 诗人页 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…