采莲曲二首二

戎昱 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

涔阳女儿花满头，毵毵同泛木兰舟。

涔阳的少女们满头插着鲜花，发丝细长垂拂，一起乘坐木兰舟泛游。

秋风日暮南湖里，争唱菱歌不肯休。

秋风起时，暮色笼罩南湖，她们争相唱起采菱歌，久久不肯停歇。

简析

此诗写涔阳少女秋日泛舟南湖、争唱菱歌的水乡风情，展现劳动生活的欢快与少女的活泼情态。情感基调明快喜悦，富有生活情趣。主要用白描和细节描写，以“花满头”“争唱”“不肯休”等刻画人物，并将秋风日暮的湖景与歌声相衬。适合用于描写水乡民俗、少女劳动欢歌或兴致高昂、流连忘返的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。