势如连璧友,心似臭兰人。
论气势,像并列双璧的友人;论心意,像气味如兰的知音。
唐 1 段 12 字
势如连璧友,心似臭兰人。
论气势,像并列双璧的友人;论心意,像气味如兰的知音。
此残句以双璧、兰香为喻,写友人形神相契:外在如美玉并联,内在如兰臭相通。基调是欣赏、珍重与欣悦。手法上对偶工整,并用“连璧”“臭兰”之典,化用《易》“同心之言,其臭如兰”。适合用于写友情、知音、搭档合作、赠友或贺结盟等语境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 19 首 · 看上官昭容的全部 32 首 →
加载中…