圣人不生，麟龙何瑞？
圣人若不出现，麒麟和龙又怎能称得上祥瑞？
梧桐不高，凤皇何止？
梧桐树若不高大，凤凰又到哪里栖息？
吾闻古之有君子，行藏以时，进退求己。
我听说古时候的君子，出仕或隐退都顺应时势，进取或退守都求之于自己。
荣必为天下荣，耻必为天下耻。
荣耀必定是天下的荣耀，耻辱必定是天下的耻辱。
君子行
僧齐己 · 全唐诗唐 相和歌辭 4 段 52 字
简析
主旨是借祥瑞依待圣人、凤凰依待梧桐，引出君子应待时而动、进退由己，并以天下荣耻为荣耻。情感基调庄重、崇敬而含规诫。艺术上多用比兴、反问、对偶与托物言志，以圣人与麟龙、梧桐与凤凰作衬，说明君子人格与担当。适合在论述士人操守、进退取舍、家国责任时引用，也可用于作文中强调格局与时代担当。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。