圣灯千万炬，旋向碧空生。
圣灯好似千万支火炬，霎时向碧蓝的天空中升现。
细雨湿不暗，好风吹更明。
细密的雨丝打湿它，它也不显昏暗；一阵好风吹来，它反而更加明亮。
磬敲金地响，僧唱梵天声。
磬声敲响，在金色地面上回荡；僧人唱诵，传出梵天般的清音。
若说无心法，此光如有情。
若说这是无心的法门，这光芒却仿佛满含深情。
三学山夜看圣灯
蜀太妃徐氏 · 全唐诗唐 4 段 48 字
简析
此诗写夜观三学山圣灯：灯从碧空涌现，经雨更明，伴磬梵之声，由奇景入禅境，叹圣灯似有情。情感惊叹虔敬、清净欣悦。手法有白描、对偶、衬托与拟人，以景寓禅。适合游记、佛寺夜景、禅意散文或谈“无情有情”的写作情境引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。