碧烟红雾漾人衣，宿雾苍苔石径危。
青碧的烟雾、绯红的雾气荡漾飘动，轻拂着人的衣裳；夜雾未消，苍苔满布的石径又险又陡。
风巧解吹松上曲，蝶娇频采脸边脂。
风儿灵巧，懂得吹奏松梢上的曲调；蝴蝶娇媚，频频来采沾脸颊边的脂粉。
同寻僻境思携手，暗指遥山学画眉。
一同寻觅幽僻之境，心中想着携手同行；暗暗指点远山，学着画那远山眉。
好把身心清净处，角冠霞帔事希夷。
最好把身心安放在清净之处，头戴角冠、身披霞帔，去奉修那虚寂玄妙的希夷之道。
题金华宫
蜀太妃徐氏 · 全唐诗唐 4 段 64 字
简析
本诗写游金华宫：前六句绘山雾石径、松风蝶影，以及携手寻幽、指山画眉之乐，末句归于清净修道。情感清雅闲逸，又含超尘向道之思。多用拟人，风能吹曲、蝶来采脂；又以远山作眉，景情相生，卒章显志。适合山水游记、宫观题咏、抒归隐清修之志或赏析女冠诗时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。