唐明堂乐章迎送王公

则天皇后 · 全唐诗

唐 4 段 40 字

千官肃事，万国朝宗。

千百官员恭敬地各司其职，万方邦国前来朝见归附。

载延百辟，爰集三宫。

于是延请众多诸侯百官，让他们齐聚于三宫。

君臣德合，鱼水斯同。

君臣德行相合，如鱼得水一般融洽同心。

睿图方永，周历长隆。

圣明的宏图正长久绵延，周朝般的国运永远兴隆。

简析

此诗为明堂典礼乐章，主旨是颂扬万国来朝、君臣同心、国运昌隆。情感基调庄严肃穆而充满赞颂。艺术上以四言对偶铺陈，并用“鱼水”“周历”等典，营造庙堂气象。适合用于庆典致辞、盛世颂扬、团队上下同心等写作或引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。