铜雀妓一

王勃 · 全唐诗

唐相和歌辭 4 段 48 字

妾本深宫妓，曾城闭九重。

我本是深宫里的歌舞妓，重重宫城将我锁在九重门中。

君王欢爱尽，歌舞为谁容。

君王的欢爱已经消逝，我的歌舞又为谁而妆饰？

锦衾不复襞，罗衣谁再缝。

锦被不再折叠，绫罗衣衫又有谁来再缝？

高台西北望，流涕向青松。

登上高台向西北眺望，泪流满面面对那一片青松。

简析

此诗代铜雀台歌妓立言，写君王死后欢爱断绝、幽闭深宫、无人眷顾的悲苦，末句登台望陵，哀情达到高潮。情感基调哀怨凄婉、孤寂绝望。主要用代言体直抒胸臆，并以今昔冷落、反问和青松意象烘托。适合用于抒写失宠被弃、孤独哀怨，或凭吊怀古、感慨盛衰无常等写作引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。