乌栖曲二首一

刘方平 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

蛾眉曼脸倾城国，鸣环动佩新相识。

她蛾眉秀美、容颜娇艳，倾国倾城；环佩叮当作响，我们初次相识。

银汉斜临白玉堂，芙蓉行障掩灯光。

银河斜斜照临白玉堂，芙蓉纹样的屏风遮暗了灯光。

简析

此诗写初见倾城美人的惊艳与华堂夜色中的朦胧情致。上句以蛾眉、环佩写其容饰之美与初遇心动；下句借银汉、白玉堂、芙蓉行障、灯光营造幽静迷离氛围。情感柔婉含蓄，带爱慕与怅惘。主要用肖像、细节、环境烘托及对仗。适合用于描写初见惊艳、美人风姿、华美夜宴或朦胧幽会等写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。