乌栖曲

张籍 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

西山作宫潮满池，宫鸟晓鸣茱萸枝。

西山上建起宫室，潮水涨满了池苑；宫中的鸟儿在清晨啼鸣于茱萸枝头。

吴姬采莲自唱曲，君王昨夜舟中宿。

吴地女子采着莲，一边唱着歌；君王昨夜就在船中留宿。

简析

此诗写吴宫游乐与君王冶游，主旨在于借江南采莲、舟宿等场景，暗寓对帝王荒乐生活的讽意。情感基调绮丽婉转中带含蓄讥刺。艺术上以景衬情、白描与视听结合，宫鸟、潮池、采莲歌声共同营造旖旎氛围。适合用于怀古咏史、江南风情、帝王逸乐或含蓄讽喻类写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。