暂游仁智所,萧然松桂情。
暂时游览这仁者智者所喜爱的山水胜境,心中顿生松桂般清幽萧散的情怀。
寄言栖遯客,勿复访蓬瀛。
捎句话给栖身隐遁的人:不必再去寻访蓬莱、瀛洲那样的仙山了。
唐 2 段 24 字
暂游仁智所,萧然松桂情。
暂时游览这仁者智者所喜爱的山水胜境,心中顿生松桂般清幽萧散的情怀。
寄言栖遯客,勿复访蓬瀛。
捎句话给栖身隐遁的人:不必再去寻访蓬莱、瀛洲那样的仙山了。
此诗赞美长宁公主流杯池园林清幽如仙境,可供栖隐,不必远求蓬瀛。情感闲适超逸,含赞叹与劝慰。手法上用“仁智”“松桂”“蓬瀛”等典故,并以人间园林与海上仙山作对比。适合用于描写园林山水、隐居闲适,或表达美景胜仙、不必远求等情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 19 首 · 看上官昭容的全部 32 首 →
加载中…