001文学网001h.cn

崔府君断冤家债主

郑延玉 · 元曲

元 混江龙 5 段 191 字

俺大哥一家无外,干家活计觅钱财,积垒下前厅后阁,更攒下万贯家财。

我大哥一家人不分内外,都操持家务、辛苦谋财,积攒下前厅后阁的房产,更存下了万贯家财。

俺大哥爷娘行能行孝道,也是我前世里积阴功,苦修来。

我大哥在爹娘跟前能尽孝道,这也是我前世积下阴德、苦苦修来的福分。

大的儿甘心守分,量力求财,为人本分,不染尘埃,衣不裁绫罗段疋,食不拣好歹安排,爷娘行千般孝顺,亲眷行万事和谐。

大儿子甘心安分守己,估量着自己的力气去挣钱,为人本分,不沾染世俗尘埃,穿衣不裁绫罗绸缎,吃饭不挑好歹、随便安排,对爹娘千般孝顺,对亲戚万事和睦。

若说着这个禽兽,知他怎天地栽排?每日向花门柳户,舞榭歌台,铅华触眼,酒肉拥颏,但行处着人骂,惹人嫌,将家私可便由他使,由他卖。

若说起这个禽兽,谁知道老天爷是怎么安排的?他每日泡在花街柳巷、舞榭歌台,满眼脂粉,酒肉堆到下巴,走到哪里都招人骂、惹人嫌,把家产随他花用、随他变卖。

这的是破家五鬼,不弱如横祸非灾。

这真是败家的五个鬼,不亚于飞来的横祸、无妄的灾殃。

简析

此曲以兄弟对照为骨:大儿守分孝亲、量力求财,攒下万贯家私;那不肖子却流连花柳、挥霍无度,终成“破家五鬼”。主旨在于揭示勤俭孝悌兴家、浪荡奢靡败家的道理,寄寓警世之意。情感基调沉痛愤慨,兼有无奈与讥刺。艺术上以鲜明对比铺排,语言本色俚俗,多用排比与口语,末以比喻收束,力道十足。适合用于议论文中论家风家教、勤俭戒奢、警示败家等情境引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

郑延玉 的其它作品共 210 首 诗人页 →

还有 198 首 · 看郑延玉的全部 211 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…