001文学网001h.cn

立成汤伊尹耕莘

郑光祖 · 元曲

元 油葫芦 3 段 77 字

想当日至德仁明掌万邦,用贤良定四方。

想当年,那位至德仁明的君主掌管着天下万邦,任用贤良之士安定四方。

用天之道理之常,弘敷五典无偏党。

他顺应天道、遵循常理,大力推行五典教化,从不偏袒任何一方。

劳心尽思行温让,致令的四时和雨露均,八方宁士庶康,人心悦天意同和畅,因此上万国尽来降。

他费尽心力、竭尽思虑,施行温和谦让之政,使得四季和顺、雨露均匀,八方安宁、士民康乐,人心欢悦与天意一同和畅,因此天下万国都来归降。

简析

此曲追怀商汤以德治国、任用伊尹的盛世景象:君主至德仁明,任贤定邦,顺天弘教,温让惠民,终致风调雨顺、万国来降。情感基调为庄严颂扬,充满对仁政的向往与赞美。艺术上采用铺陈排比,层层推进,由君德、政教写到天时人事、四方归附,以因果相承的句式强化说服力。适合用于赞颂贤君明政、论述以德服人、或以仁政得民心为主题的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

郑光祖 的其它作品共 308 首 诗人页 →

还有 296 首 · 看郑光祖的全部 309 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…