立成汤伊尹耕莘

郑光祖 · 元曲

元混江龙 4 段 71 字

把乾坤开创，教民耕种定纲常。

开天辟地创立乾坤，教导百姓耕种，确立人伦纲常。

疏河源功高大禹，行庠序重德尧王。

大禹疏浚河源，功勋卓著；尧王兴办学校，崇尚德教。

那其间尧用一夔兴礼乐，公孙甲子论阴阳。

那时尧任用夔来振兴礼乐，黄帝公孙氏创制甲子、论说阴阳。

端的便察地理占天象，留心于社稷，运用于穹苍。

他们确实能勘察地理、占测天象，把心思放在国家社稷上，把才智运用于天地之间。

简析

此曲追颂上古圣王贤臣开创乾坤、教民耕稼、治水兴学、制礼作乐、推演阴阳、心系社稷的功业，表达对先贤治世智慧的崇敬。情感庄重豪迈，充满颂扬。艺术上多用典故、对仗铺陈，以排比句势展现文明初创气象。适合咏史怀古、歌颂先贤或谈治国理政、文明源流时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。