001文学网001h.cn

乔牌儿

童童学士 · 元曲

元 绣双飞线脚差,描并宿笔尖怕。牡丹亭闲却秋千架,好春光谁共 1 段 3 字

耍?。

绣双飞的鸟儿,针脚参差不齐;描画并宿的禽鸟,笔尖迟疑生怯。牡丹亭冷落闲置,秋千架也空自停歇;这大好春光,能和谁一起嬉游呢?

简析

此曲写女子见绣绘双飞并宿之物而触景伤情,牡丹亭、秋千架闲置,春光虽好却无人共游,抒孤寂相思与青春虚度之叹。基调哀婉怅惘。以双飞并宿反衬独处,借景物闲置写无心游赏,末句反问收束。适合引用在写春日孤独、相思怀人、良辰美景无人分享等情境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

童童学士 的其它作品共 13 首 诗人页 →

还有 1 首 · 看童童学士的全部 14 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…