秋深最好是枫树叶，染透猩猩血。
深秋时节最美的要数枫树叶，它红得像是浸染了猩猩的鲜血。
风酿楚天秋，霜浸吴江月，明日落红多去也。
秋风酝酿出楚天辽阔的秋意，寒霜浸润着吴江上的月色，到了明天，飘落的红叶多半都要离枝而去了。
双调
杨朝英 · 元曲元 清江引 2 段 35 字
简析
这首小令写深秋枫叶之美与凋零之叹。主旨由枫红如血、楚天秋色、吴江霜月，归结到明日落红将尽。情感明丽中带萧瑟，叹美好易逝。手法上以“猩猩血”比喻夸张，色彩浓烈；“酿”“浸”拟人化，融情于景，末句以预见之笔收束。适合秋景描写、游记抒情、感慨时光流逝或美好难久时引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。