天下乐

杨景贤 · 元曲

元元曲 2 段 64 字

稳情取和气春风满画堂，宰下肥羊，安排的五味香，与俺那菜馒头的老兄腾了肚肠。

管保让和暖春风充满彩绘厅堂；宰下肥羊，把五味调得喷香，好让我那吃菜馒头的老兄腾空肚肠，美美吃上一场。

陪妆奁留他做丈夫，舍身躯与他做正房，可知道男儿当自强。

陪送嫁妆留他做丈夫，甘愿舍身给他做正妻；可要知道，男儿本当自强。

简析

此曲前写备办肥羊美馔、款待清苦老友，有豪爽诙谐之气；后写女子陪嫁留夫、舍身作正房，并以“男儿当自强”作劝勉。基调由戏谑转向刚健，口语鲜活，夸张与排比相映，末句以俗语点题。可用于描写市井宴饮、婚恋抉择，或劝人自立、自嘲解颐的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。