揭清天一派动箫韶,聚春风玉骢争道。
清朗的天空下,一派箫韶乐声震动四方;春风中相聚,玉花骢骏马争相开道。
锦斓斑仙仗拥,花烂熳彩楼高。
锦缎斑斓,华美仪仗簇拥而行;繁花烂漫,彩色楼台高高矗立。
县宰官僚,头踏尽来到。
县宰和众官僚,连同开道的仪仗,全都到来了。
元 双调/新水令 3 段 42 字
揭清天一派动箫韶,聚春风玉骢争道。
清朗的天空下,一派箫韶乐声震动四方;春风中相聚,玉花骢骏马争相开道。
锦斓斑仙仗拥,花烂熳彩楼高。
锦缎斑斓,华美仪仗簇拥而行;繁花烂漫,彩色楼台高高矗立。
县宰官僚,头踏尽来到。
县宰和众官僚,连同开道的仪仗,全都到来了。
此曲借箫韶、玉骢、仙仗、彩楼与县宰官僚到来等场面,铺写张公艺九世同居受官府旌表庆贺的隆重景象。基调喜庆热烈,充满赞颂。艺术上以铺陈排比、视听结合、色彩渲染和夸张笔法,营造仪仗煊赫、春意喧腾之气。可用于传统家风、家族和睦、庆典仪仗或德政表彰类写作引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 4097 首 · 看无名氏的全部 4110 首 →
加载中…