张公艺九世同居

无名氏 · 元曲

元仙吕/点绛唇 2 段 31 字

九世同居，故家乔木，传今古。

九代人同堂共居，这旧族世家如参天乔木，美名传扬古今。

则俺这远近宗族，端的是上下皆和睦。

我们这家远近宗亲，真个是上上下下都和睦相亲。

简析

此曲咏张公艺九世同居之事，主旨是颂扬家族累世共居、宗族和睦的传统美德。情感基调赞美、自豪而温和，充满和乐气象。艺术上以白描直抒为主，“故家乔木”用比喻见家族根深叶茂，语句质朴而概括力强。适合用于家风家训、宗族团结、传统美德等主题的写作或祝辞引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。