朱太守风雪渔樵记

无名氏 · 元曲

元仙吕/点绛唇 2 段 32 字

十载攻书，半生埋没，学千禄。

十年寒窗苦读，半辈子埋没不遇，只为学会求取官禄。

误杀我者也之乎，打熬成这一付穷皮骨。

“之乎者也”真是害苦了我，硬生生熬磨成这副穷酸皮包骨。

简析

此曲写读书人十年苦读、半生埋没，欲求功名俸禄却落得穷困潦倒；情感愤懑悲慨，兼有自嘲。以“者也之乎”借代儒书举业，直抒胸臆，并用“穷皮骨”作夸张刻画。可用于表达怀才不遇、苦读无用、自嘲清贫或批判科举应试的语境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。