宋sòng朝cháo,开kāi封fēng府fǔ。这zhè一yì天tiān,府fǔ门mén外wài有yǒu人rén击jī鼓gǔ。
告gào状zhuàng的de是shì一yí个gè妇fù人rén,衣yī服fu破pò了le,脸liǎn上shàng有yǒu风fēng霜shuāng的de痕hén迹jì。她tā身shēn边biān站zhàn着zhe两liǎng个gè孩hái子zi,瘦shòu得dé厉lì害hài。
她tā说shuō:“民mín妇fù秦qín香xiāng莲lián,要yào告gào当dāng朝cháo驸fù马mǎ陈chén世shì美měi。”
满mǎn堂táng都dōu静jìng了le。
驸fù马mǎ——那nà是shì娶qǔ了le皇huáng帝dì女nǚ儿ér的de人rén。一yí个gè乡xiāng下xià妇fù人rén,要yào告gào驸fù马mǎ。
包bāo拯zhěng让ràng她tā从cóng头tóu讲jiǎng。
她tā说shuō:她tā本běn是shì陈chén世shì美měi的de妻qī子zǐ,成chéng亲qīn多duō年nián,生shēng了le两liǎng个gè孩hái子zi。陈chén世shì美měi读dú书shū,她tā一yí个gè人rén养yǎng家jiā,供gòng他tā赶gǎn考kǎo。
三sān年nián前qián,陈chén世shì美měi进jìn京jīng应yìng试shì。
她tā在zài家jiā等děng。等děng来lái的de消xiāo息xī是shì:他tā考kǎo中zhōng了le,考kǎo中zhōng了le状zhuàng元yuán。
她tā高gāo兴xìng。可kě是shì接jiē着zhe等děng,一yì年nián,二èr年nián,三sān年nián,没méi有yǒu信xìn。
家jiā乡xiāng闹nào灾zāi荒huāng。公gōng婆pó先xiān后hòu病bìng死sǐ——是shì她tā一yí个gè人rén埋mái的de,卖mài了le自zì己jǐ的de首shǒu饰shì买mǎi的de棺guān木mù。
公gōng婆pó都dōu走zǒu了le,家jiā里lǐ只zhī剩shèng她tā和hé两liǎng个gè孩hái子zi。她tā想xiǎng:他tā一yí定dìng是shì出chū事shì了le,或huò者zhě是shì不bú认rèn得de路lù了le。她tā带dài着zhe孩hái子zi,一yí路lù走zǒu到dào京jīng城chéng去qù找zhǎo他tā。
——她tā走zǒu了le三sān个gè月yuè。身shēn上shàng的de钱qián花huā光guāng了le,她tā就jiù沿yán路lù唱chàng曲qǔ讨tǎo饭fàn。
到dào了le京jīng城chéng,她tā听tīng说shuō:当dāng朝cháo的de驸fù马mǎ爷yé,就jiù叫jiào陈chén世shì美měi。
她tā去qù找zhǎo。
陈chén世shì美měi看kàn见jiàn她tā,先xiān是shì一yì惊jīng,然rán后hòu说shuō:我wǒ不bú认rèn识shi你nǐ。
她tā说shuō:我wǒ是shì你nǐ的de妻qī子zǐ。
他tā说shuō:我wǒ的de妻qī子zǐ是shì公gōng主zhǔ。
他tā叫jiào人rén把bǎ她tā们men母mǔ子zǐ赶gǎn了le出chū去qù。
秦qín香xiāng莲lián没méi走zǒu。她tā又yòu去qù,第dì二èr次cì,第dì三sān次cì。第dì三sān次cì,陈chén世shì美měi做zuò了le一yí件jiàn事shì——
他tā把bǎ自zì己jǐ府fǔ上shàng的de家jiā将jiāng叫jiào来lái,那nà个ge人rén叫jiào韩hán琪qí。
他tā说shuō:“你nǐ去qù。把bǎ她tā们men母mǔ子zǐ三sān人rén,解jiě决jué掉diào。带dài回huí她tā们men身shēn上shàng的de东dōng西xī给gěi我wǒ看kàn。”
韩hán琪qí去qù了le。
他tā在zài路lù上shang追zhuī上shàng了le秦qín香xiāng莲lián母mǔ子zǐ,把bǎ她tā们men逼bī到dào一yí座zuò庙miào里lǐ。
他tā举jǔ起qǐ刀dāo。
秦qín香xiāng莲lián抱bào着zhe孩hái子zi跪guì下xià来lái,说shuō了le自zì己jǐ的de来lái历lì。
韩hán琪qí听tīng着zhe,手shǒu停tíng住zhù了le。
他tā是shì府fǔ里lǐ的de人rén,吃chī过guò陈chén世shì美měi的de饭fàn,也yě怕pà陈chén世shì美měi的de势shì。可kě是shì眼yǎn前qián这zhè个ge妇fù人rén说shuō的de是shì实shí话huà,这zhè两liǎng个gè孩hái子zi也yě没méi做zuò错cuò过guò什shén么me。
——杀shā了le她tā们men,他tā是shì个gè不bú义yì的de人rén;不bù杀shā,他tā是shì个gè不bù忠zhōng的de仆pú人rén。
他tā把bǎ刀dāo放fàng下xià来lái,说shuō了le一yí句jù话huà(戏xì里lǐ说shuō的de意yì思sī):
“我wǒ不bù杀shā你nǐ。你nǐ走zǒu吧ba。”
然rán后hòu他tā把bǎ刀dāo用yòng在zài了le自zì己jǐ身shēn上shàng。
秦qín香xiāng莲lián把bǎ孩hái子zi带dài出chū庙miào,一yí路lù跑pǎo到dào开kāi封fēng府fǔ,击jī了le鼓gǔ。
包bāo拯zhěng听tīng完wán,拍pāi案àn而ér起qǐ。
他tā下xià令lìng:请qǐng驸fù马mǎ到dào开kāi封fēng府fǔ来lái。
陈chén世shì美měi来lái了le。他tā不bù慌huāng。他tā有yǒu底dǐ气qì——他tā身shēn后hòu是shì公gōng主zhǔ,公gōng主zhǔ身shēn后hòu是shì太tài后hòu,太tài后hòu身shēn后hòu是shì皇huáng帝dì。
堂táng上shàng对duì峙zhì。秦qín香xiāng莲lián一yì条tiáo条tiáo说shuō,他tā一yì条tiáo条tiáo推tuī。他tā说shuō:这zhè妇fù人rén是shì刁diāo民mín,来lái讹é诈zhà的de。
包bāo拯zhěng不bú问wèn他tā了le。他tā叫jiào上shàng韩hán琪qí的de尸shī身shēn、叫jiào上shàng证zhèng人rén——因yīn为wèi陈chén世shì美měi让ràng他tā「带dài回huí东dōng西xī给gěi看kàn」,那nà些xiē东dōng西xī就jiù是shì证zhèng据jù。
陈chén世shì美měi没méi话huà说shuō了le。
包bāo拯zhěng说shuō:当dāng堂táng定dìng罪zuì。
就jiù在zài这zhè时shí候hòu,外wài面miàn来lái人rén了le。
公gōng主zhǔ来lái了le,哭kū着zhe护hù住zhù陈chén世shì美měi。太tài后hòu也yě来lái了le,指zhǐ着zhe一yí个gè当dāng年nián的de老lǎo臣chén、如rú今jīn的de青qīng天tiān,说shuō了le一yí句jù又yòu软ruǎn又yòu硬yìng的de话huà:
“包bāo拯zhěng,你nǐ要yào铡zhá驸fù马mǎ,先xiān铡zhá了le老lǎo身shēn。”
堂táng上shàng静jìng得dé能néng听tīng见jiàn呼hū吸xī。
包bāo拯zhěng站zhàn在zài那nà里lǐ。他tā做zuò了le一yí件jiàn事shì——他tā先xiān把bǎ乌wū纱shā帽mào摘zhāi了le下xià来lái,放fàng在zài案àn上shàng。
(戏xì里lǐ的de处chǔ理lǐ是shì:他tā摘zhāi了le乌wū纱shā帽mào,是shì以yǐ去qù官guān相xiāng抗kàng。)
然rán后hòu他tā取qǔ出chū了le尚shàng方fāng宝bǎo剑jiàn。
他tā说shuō:法fǎ,是shì给gěi天tiān下xià人rén立lì的de。驸fù马mǎ杀shā妻qī灭miè子zǐ,若ruò不bú处chǔ置zhì,那nà天tiān下xià的de法fǎ就jiù是shì一yí个gè笑xiào话huà。
公gōng主zhǔ还hái在zài哭kū。太tài后hòu还hái在zài拦lán。
包bāo拯zhěng没méi有yǒu再zài说shuō话huà。他tā下xià令lìng:
“开kāi龙lóng头tóu铡zhá。”
——案àn结jié。
后hòu来lái的de人rén把bǎ这zhè一yí段duàn编biān成chéng戏xì,唱chàng了le几jǐ百bǎi年nián。人rén们men骂mà陈chén世shì美měi,也yě记jì住zhù了le那nà个ge摘zhāi下xià乌wū纱shā帽mào的de老lǎo臣chén。
不bú过guò——这zhè个ge故gù事shì里lǐ有yǒu件jiàn事shì,很hěn多duō人rén不bù知zhī道dào:陈chén世shì美měi在zài历lì史shǐ上shàng并bìng不bù存cún在zài,这zhè个ge人rén物wù是shì明míng代dài以yǐ后hòu的de小xiǎo说shuō和hé戏xì曲qǔ造zào出chū来lái的de。详xiáng见jiàn「学xué者zhě考kǎo据jù版bǎn」。
