先xiān说shuō这zhè本běn书shū最zuì特tè别bié的de地dì方fāng:它tā不bú是shì传chuán下xià来lái的de,是shì挖wā出chū来lái的de。
西xī晋jìn的de时shí候hòu,汲jí郡jùn(在zài今jīn河hé南nán卫wèi辉huī一yí带dài)有yǒu个gè叫jiào「不bù准zhǔn」的de人rén,盗dào掘jué了le当dāng地dì一yí座zuò战zhàn国guó大dà墓mù。他tā进jìn去qù是shì为wèi了le拿ná陪péi葬zàng的de财cái物wù,墓mù里lǐ那nà些xiē成chéng堆duī的de竹zhú简jiǎn,他tā看kàn不bú上shàng,也yě就jiù没méi有yǒu带dài走zǒu——据jù说shuō是shì随suí手shǒu拿ná来lái点diǎn火huǒ照zhào明míng的de。
后hòu来lái这zhè件jiàn事shì被bèi官guān府fǔ知zhī道dào了le。竹zhú简jiǎn被bèi收shōu走zǒu,一yì车chē一yi车chē运yùn出chū来lái。
这zhè批pī竹zhú简jiǎn后hòu来lái被bèi称chēng作zuò「汲jí冢zhǒng书shū」,里lǐ面miàn除chú了le《穆mù天tiān子zǐ传chuán》,还hái有yǒu那nà部bù著zhù名míng的de编biān年nián史shǐ《竹zhú书shū纪jì年nián》。
一yí次cì盗dào墓mù,意yì外wài带dài出chū了le一yì批pī埋mái了le几jǐ百bǎi年nián的de书shū。这zhè件jiàn事shì的de因yīn果guǒ有yǒu点diǎn荒huāng唐táng,但dàn它tā确què确què实shí实shí发fā生shēng过guò。
不bú过guò细xì节jié要yào留liú个gè余yú地dì。出chū土tǔ的de具jù体tǐ年nián份fèn,史shǐ书shū记jì载zǎi有yǒu出chū入rù——有yǒu说shuō咸xián宁níng五wǔ年nián,有yǒu说shuō太tài康kāng元yuán年nián,也yě有yǒu说shuō太tài康kāng二èr年nián。墓mù主zhǔ人rén是shì谁shuí也yě有yǒu两liǎng说shuō,有yǒu人rén说shuō是shì魏wèi襄xiāng王wáng,有yǒu人rén说shuō是shì魏wèi安ān釐lí王wáng。盗dào墓mù者zhě「不bù准zhǔn」这zhè个ge名míng字zì,读dú音yīn也yě历lì来lái有yǒu异yì说shuō。
凡fán此cǐ都dōu不bú确què定dìng。这zhè不bú是shì史shǐ书shū不bú用yòng心xīn,而ér是shì这zhè件jiàn事shì本běn身shēn隔gé了le太tài多duō层céng转zhuǎn述shù。读dú古gǔ书shū遇yù到dào这zhè类lèi地dì方fāng,老lǎo实shí说shuō一yí句jù「存cún疑yí」比bǐ给gěi一yí个gè干gān脆cuì的de答dá案àn更gèng靠kào得de住zhù。
再zài说shuō整zhěng理lǐ。竹zhú简jiǎn在zài地dì下xià埋mái了le几jǐ百bǎi年nián,出chū土tǔ时shí编biān连lián散sǎn乱luàn、竹zhú片piàn错cuò位wèi、字zì迹jì漫màn漶huàn。要yào把bǎ它tā读dú通tōng,需xū要yào一yì批pī学xué者zhě来lái做zuò。
当dāng时shí参cān与yù的de有yǒu一yí位wèi叫jiào荀xún勖xù,字zì公gōng曾céng,官guān做zuò到dào司sī空kōng,是shì西xī晋jìn的de大dà臣chén兼jiān学xué者zhě。《穆mù天tiān子zǐ传chuán》经jīng过guò他tā这zhè一yì批pī人rén的de校xiào定dìng,才cái有yǒu了le可kě以yǐ读dú的de本běn子zi。后hòu来lái东dōng晋jìn的de郭guō璞pú又yòu为wèi它tā作zuò注zhù。
所suǒ以yǐ今jīn天tiān读dú到dào这zhè本běn书shū,其qí实shí是shì三sān层céng叠dié在zài一yì起qǐ:墓mù里lǐ埋mái的de那nà份fèn、西xī晋jìn人rén整zhěng理lǐ出chū来lái的de那nà份fèn、以yǐ及jí后hòu人rén注zhù释shì传chuán抄chāo的de那nà份fèn。这zhè个ge认rèn识shi很hěn重zhòng要yào——读dú它tā的de时shí候hòu,别bié以yǐ为wéi自zì己jǐ读dú的de就jiù是shì战zhàn国guó人rén写xiě下xià的de原yuán样yàng。
那nà么me书shū里lǐ写xiě的de是shì什shén么me?
主zhǔ角jué是shì周zhōu穆mù王wáng,西xī周zhōu的de第dì五wǔ位wèi王wáng,名míng叫jiào满mǎn。《史shǐ记jì》里lǐ关guān于yú他tā的de记jì载zǎi不bù多duō,只zhī说shuō他tā即jí位wèi的de时shí候hòu已yǐ经jīng五wǔ十shí岁suì,在zài位wèi五wǔ十shí五wǔ年nián。而ér《穆mù天tiān子zǐ传chuán》整zhěng部bù书shū都dōu在zài写xiě他tā:带dài着zhe大dà队duì人rén马mǎ一yí路lù向xiàng西xī北běi而ér行xíng。
一yí部bù正zhèng史shǐ几jī乎hū不bù提tí的de王wáng,在zài另lìng一yí部bù书shū里lǐ走zǒu了le几jǐ千qiān里lǐ。这zhè两liǎng处chù记jì载zǎi的de落luò差chā,正zhèng是shì这zhè本běn书shū最zuì值zhí得dé看kàn的de地dì方fāng。
书shū分fēn六liù卷juàn。前qián五wǔ卷juàn记jì西xī行xíng,最zuì后hòu一yí卷juàn记jì他tā一yí位wèi宠chǒng爱ài的de女nǚ子zǐ盛shèng姬jī去qù世shì的de事shì。西xī行xíng的de路lù上shàng有yǒu会huì盟méng、有yǒu游yóu猎liè、有yǒu各gè地dì献xiàn上shàng礼lǐ物wù,也yě有yǒu山shān川chuān里lǐ程chéng——写xiě得dé很hěn具jù体tǐ,具jù体tǐ到dào让ràng人rén怀huái疑yí它tā是shì不bu是shì真zhēn有yǒu人rén走zǒu过guò。
而ér全quán书shū最zuì出chū名míng的de一yì节jié,是shì他tā在zài瑶yáo池chí见jiàn到dào西xī王wáng母mǔ。
关guān于yú这zhè位wèi西xī王wáng母mǔ,必bì须xū把bǎ两liǎng本běn书shū放fàng在zài一yì起qǐ看kàn。
《山shān海hǎi经jīng》里lǐ的de她tā是shì什shén么me样yàng的de?「豹bào尾wěi虎hǔ齿chǐ而ér善shàn啸xiào,蓬péng发fā戴dài胜shèng」——豹bào的de尾wěi巴ba、虎hǔ的de牙yá齿chǐ,喜xǐ欢huan长cháng啸xiào,头tóu发fā蓬péng乱luàn,头tóu上shàng戴dài着zhe饰shì物wù。这zhè是shì半bàn人rén半bàn兽shòu的de模mú样yàng,是shì一yí位wèi神shén。
而ér《穆mù天tiān子zǐ传chuán》里lǐ的de她tā,与yǔ周zhōu穆mù王wáng在zài瑶yáo池chí对duì坐zuò,饮yǐn酒jiǔ,赋fù诗shī。她tā自zì称chēng「帝dì女nǚ」,说shuō话huà的de口kǒu气qì像xiàng一yí位wèi远yuǎn方fāng的de君jūn主zhǔ。两liǎng人rén一yí唱chàng一yí和hè,还hái约yuē了le再zài见jiàn。
同tóng一yí个gè名míng字zì,两liǎng副fù面miàn孔kǒng。
这zhè不bú是shì谁shuí写xiě错cuò了le。早zǎo期qī的de神shén本běn来lái就jiù有yǒu不bù同tóng的de写xiě法fǎ:一yì种zhǒng是shì把bǎ自zì然rán的de力lì量liàng人rén格gé化huà为wéi兽shòu形xíng的de神shén,一yì种zhǒng是shì把bǎ它tā写xiě成chéng人rén间jiān的de君jūn主zhǔ。《山shān海hǎi经jīng》走zǒu的de是shì前qián一yì条tiáo路lù,《穆mù天tiān子zǐ传chuán》走zǒu的de是shì后hòu一yì条tiáo路lù。两liǎng本běn书shū都dōu不bú算suàn「错cuò」,它tā们men只zhǐ是shì各gè自zì需xū要yào一yì种zhǒng说shuō法fǎ。
所suǒ以yǐ读dú上shàng古gǔ神shén话huà,最zuì要yào紧jǐn的de一yí步bù不bú是shì记jì住zhù她tā长cháng什shén么me样yàng,而ér是shì记jì住zhù「她tā在zài哪nǎ本běn书shū里lǐ长cháng什shén么me样yàng」。这zhè一yì点diǎn弄nòng清qīng了le,很hěn多duō看kàn着zhe矛máo盾dùn的de地dì方fāng就jiù都dōu讲jiǎng得dé通tōng了le。
这zhè本běn书shū的de性xìng质zhì,学xué界jiè也yě有yǒu分fēn歧qí。有yǒu人rén把bǎ它tā看kàn作zuò旅lǚ行xíng记jì,认rèn为wéi其qí中zhōng包bāo含hán真zhēn实shí的de地dì理lǐ信xìn息xī;有yǒu人rén把bǎ它tā看kàn作zuò小xiǎo说shuō一yí类lèi,认rèn为wéi主zhǔ要yào是shi敷fū演yǎn;也yě有yǒu人rén认rèn为wéi它tā近jìn于yú史shǐ官guān记jì录lù的de残cán存cún。三sān种zhǒng说shuō法fǎ都dōu能néng找zhǎo到dào理lǐ由yóu,也yě都dōu没méi有yǒu到dào能néng定dìng案àn的de程chéng度dù。
顺shùn便biàn说shuō一yí句jù:这zhè本běn书shū今jīn天tiān读dú起qǐ来lái并bìng不bú算suàn过guò瘾yǐn。它tā没méi有yǒu起qǐ伏fú的de悬xuán念niàn,人rén物wù性xìng格gé也yě不bù鲜xiān明míng,大dà半bàn篇piān幅fú都dōu在zài记jì路lù、记jì礼lǐ、记jì住zhù宿sù。它tā不bú是shì用yòng来lái「看kàn故gù事shì」的de,是shì用yòng来lái「看kàn痕hén迹jì」的de——看kàn三sān千qiān年nián前qián的de人rén怎zěn么me记jì一yí件jiàn事shì。
如rú果guǒ今jīn天tiān读dú它tā,可kě以yǐ试shì三sān个gè读dú法fǎ。
第dì一yī,读dú「出chū土tǔ」。先xiān弄nòng清qīng这zhè本běn书shū是shì怎zěn么me到dào我wǒ们men手shǒu上shàng的de:谁shuí盗dào了le墓mù、谁shuí收shōu了le简jiǎn、谁shuí做zuò了le整zhěng理lǐ。这zhè一yí步bù做zuò完wán,你nǐ会huì对duì「古gǔ书shū」这zhè两liǎng个gè字zì有yǒu一yí个gè全quán新xīn的de感gǎn觉jué——很hěn多duō书shū能néng留liú下xià来lái,靠kào的de不bú是shì必bì然rán,是shì偶ǒu然rán。
第dì二èr,读dú「同tóng一yì人rén物wù的de两liǎng副fù面miàn孔kǒng」。把bǎ《山shān海hǎi经jīng》和hé《穆mù天tiān子zǐ传chuán》里lǐ的de西xī王wáng母mǔ各gè读dú一yí遍biàn,不bú必bì评píng判pàn哪nǎ一yí个gè更gèng「真zhēn」,只zhī看kàn各gè在zài什shén么me场chǎng合hé下xià被bèi这zhè样yàng写xiě。这zhè是shì理lǐ解jiě早zǎo期qī神shén话huà最zuì有yǒu效xiào的de一yí步bù。
第dì三sān,读dú「路lù上shang的de细xì节jié」。书shū里lǐ那nà些xiē地dì名míng、里lǐ程chéng、礼lǐ物wù、会huì盟méng的de仪yí节jié,才cái是shì它tā最zuì扎zhā实shi的de部bù分fen。故gù事shì可kě以yǐ敷fū演yǎn,细xì节jié不bù好hǎo凭píng空kōng想xiǎng——越yuè具jù体tǐ的de地dì方fāng,越yuè值zhí得dé停tíng下xià来lái看kàn。
郭guō璞pú这zhè个ge人rén也yě值zhí得dé提tí一yí句jù。他tā为wèi《穆mù天tiān子zǐ传chuán》作zuò注zhù,还hái给gěi《山shān海hǎi经jīng》《尔ěr雅yǎ》《楚chǔ辞cí》作zuò过guò注zhù。今jīn天tiān读dú上shàng古gǔ几jǐ部bù怪guài书shū,多duō半bàn都dōu要yào经jīng过guò他tā的de手shǒu——一yí位wèi东dōng晋jìn人rén的de注zhù解jiě,成chéng了le后hòu世shì两liǎng千qiān年nián理lǐ解jiě这zhè些xiē书shū的de入rù口kǒu。
最zuì后hòu说shuō一yí句jù。这zhè本běn书shū最zuì好hǎo的de地dì方fāng,是shì它tā留liú下xià了le一yì种zhǒng相xiāng遇yù的de样yàng子zi:一yí个gè从cóng东dōng方fāng来lái的de人rén,走zǒu了le很hěn远yuǎn很hěn远yuǎn,在zài一yí个gè叫jiào瑶yáo池chí的de地dì方fāng,见jiàn到dào了le传chuán说shuō中zhōng的de人rén物wù,两liǎng个gè人rén坐zuò下xià来lái,喝hē了le酒jiǔ,互hù相xiāng唱chàng了le歌gē,然rán后hòu分fēn开kāi。
唱chàng的de内nèi容róng今jīn天tiān还hái能néng读dú到dào。三sān千qiān年nián前qián的de两liǎng个gè人rén说shuō了le什shén么me,就jiù这zhè样yàng被bèi埋mái在zài墓mù里lǐ,又yòu被bèi一yí个gè盗dào墓mù的de人rén无wú意yì中zhōng弄nòng了le出chū来lái——这zhè件jiàn事shì本běn身shēn,比bǐ故gù事shì还hái像xiàng故gù事shì。