写xiě这zhè个ge故gù事shì的de人rén叫jiào韩hán非fēi。他tā是shì韩hán国guó的de公gōng子zǐ，说shuō话huà结jié巴bā，文wén章zhāng写xiě得dé硬yìng。他tā活huó着zhe的de那nà几jǐ十shí年nián，韩hán国guó一yì年nián比bǐ一yì年nián弱ruò，他tā把bǎ治zhì国guó的de话huà写xiě了le一yì篇piān又yòu一yì篇piān，想xiǎng让ràng人rén听tīng进jìn去qù。
《韩hán非fēi子zǐ》里lǐ有yǒu一yì篇piān叫jiào《五wǔ蠹dù》。蠹dù是shì蛀zhù虫chóng。他tā把bǎ五wǔ种zhǒng对duì国guó家jiā有yǒu害hài的de人rén比bǐ作zuò蛀zhù虫chóng，写xiě在zài同tóng一yì篇piān里lǐ。
也yě就jiù是shì在zài这zhè一yì篇piān里lǐ，他tā讲jiǎng了le一yí个gè种zhǒng田tián的de人rén。关guān于yú这zhè个ge人rén，前qián后hòu一yí共gòng三sān十shí八bā个gè字zì。
这zhè个ge人rén是shì宋sòng国guó人rén。宋sòng国guó不bú大dà，地dì在zài今jīn天tiān河hé南nán东dōng部bù，都dū城chéng叫jiào商shāng丘qiū。它tā夹jiá在zài几jǐ个gè大dà国guó中zhōng间jiān，国guó君jūn换huàn过guò好hǎo几jǐ任rèn，地dì没méi多duō过guò一yì尺chǐ。
他tā有yǒu几jǐ亩mǔ田tián。田tián在zài村cūn外wài，土tǔ是shì黄huáng褐hè色sè，踩cǎi上shàng去qù实shí。下xià过guò雨yǔ会huì板bǎn结jié，得dé用yòng耒lěi一yí寸cùn一yi寸cùn破pò开kāi。
耒lěi是shì翻fān土tǔ的de农nóng具jù。一yì根gēn长cháng木mù柄bǐng，底dǐ下xià一yí块kuài削xiāo尖jiān的de木mù头tou，讲jiǎng究jiū些xiē的de镶xiāng青qīng铜tóng。双shuāng手shǒu握wò住zhù往wǎng下xià扎zhā，再zài靠kào臂bì力lì把bǎ土tǔ翻fān起qǐ来lái。一yì亩mǔ地dì要yào扎zhā几jǐ百bǎi下xià。犁lí是shì后hòu来lái的de东dōng西xī，他tā手shǒu上shàng这zhè把bǎ比bǐ犁lí早zǎo得dé多duō。
春chūn天tiān他tā种zhǒng粟sù。粟sù是shì小xiǎo米mǐ，先xiān秦qín北běi方fāng人rén主zhǔ要yào吃chī它tā。也yě种zhǒng一yì点diǎn黍shǔ，粘nián的de，过guò节jié才cái吃chī。田tián分fēn成chéng畦qí，一yī畦qí一yī畦qí的de，中zhōng间jiān留liú着zhe垄lǒng，浇jiāo水shuǐ的de时shí候hòu水shuǐ顺shùn着zhe垄lǒng走zǒu。
那nà年nián夏xià天tiān旱hàn。地dì裂liè开kāi口kǒu子zǐ，能néng塞sāi进jìn一yì根gēn手shǒu指zhǐ。他tā挑tiāo了le十shí几jǐ天tiān的de水shuǐ，肩jiān膀bǎng磨mó破pò过guò一yì层céng皮pí。到dào秋qiū天tiān，粟sù穗suì压yā下xià来lái，收shōu了le个gè饱bǎo年nián。
出chū事shì在zài秋qiū后hòu。
那nà天tiān日rì头tou好hǎo。天tiān上shàng云yún薄báo，晒shài在zài背bèi上shàng发fā烫tàng。他tā在zài田tián东dōng头tóu薅hāo草cǎo，离lí田tián当dāng中zhōng那nà棵kē树shù桩zhuāng大dà约yuē二èr十shí步bù。
树shù桩zhuāng是shì春chūn天tiān砍kǎn的de。那nà本běn来lái是shì一yì棵kē杂zá树shù，长cháng在zài田tián中zhōng间jiān，挡dǎng路lù，还hái抢qiǎng水shuǐ肥féi，他tā拿ná斧fǔ子zǐ砍kǎn了le，只zhī剩shèng一yì截jié露lù出chū地dì面miàn，高gāo不bú过guò一yì尺chǐ。断duàn面miàn上shàng留liú着zhe斧fǔ痕hén，一yí道dào压yā着zhe一yí道dào。
兔tù子zi是shì从cóng西xī边biān跑pǎo出chū来lái的de。后hòu来lái村cūn里lǐ人rén推tuī测cè，是shì让ràng一yì只zhī狐hú狸li撵niǎn的de；也yě有yǒu人rén说shuō天tiān上shàng过guò了le鹰yīng。没méi人rén看kàn见jiàn开kāi头tóu。
兔tù子zi跑pǎo得dé很hěn快kuài，跑pǎo的de路lù不bú是shì直zhí的de。背bèi上shàng的de毛máo是shì灰huī褐hè色sè，两liǎng只zhī耳ěr朵duo贴tiē着zhe。它tā一yì头tóu撞zhuàng在zài那nà截jié树shù桩zhuāng上shàng。
声shēng音yīn不bú大dà，闷mēn的de一yí下xià。他tā直zhí起qǐ腰yāo。
兔tù子zi倒dǎo在zài地dì上shàng，四sì条tiáo腿tuǐ蹬dēng了le几jǐ下xià，不bú动dòng了le。他tā走zǒu过guò去qù看kàn，脖bó子zi折zhé了le。书shū里lǐ后hòu来lái把bǎ这zhè一yí下xià写xiě成chéng四sì个gè字zì：折zhé颈jǐng而ér死sǐ。他tā把bǎ兔tù子zi提tí起qǐ来lái掂diān了le掂diān，两liǎng三sān斤jīn。
那nà天tiān晚wǎn上shàng他tā家jiā吃chī了le兔tù肉ròu。媳xí妇fù把bǎ皮pí剥bāo下xià来lái，撑chēng开kāi，钉dīng在zài墙qiáng上shàng晾liàng。孩hái子zi啃kěn骨gǔ头tou，啃kěn到dào很hěn晚wǎn才cái睡shuì。
第dì二èr天tiān，他tā没méi有yǒu下xià地dì。
他tā走zǒu到dào那nà棵kē树shù桩zhuāng边biān，把bǎ耒lěi靠kào在zài旁páng边biān的de土tǔ坎kǎn上shàng，坐zuò下xià来lái。释shì其qí耒lěi，就jiù是shì把bǎ手shǒu里lǐ那nà把bǎ农nóng具jù放fàng下xià。这zhè个ge动dòng作zuò书shū里lǐ写xiě得dé很hěn准zhǔn：不bú是shì他tā从cóng此cǐ不bù种zhǒng田tián，是shì他tā那nà天tiān放fàng下xià了le，然rán后hòu第dì二èr天tiān还hái坐zuò在zài那nà里lǐ。
他tā等děng。日rì头tou从cóng东dōng边biān挪nuó到dào头tóu顶dǐng，再zài挪nuó到dào西xī边biān。地dì里lǐ的de粟sù还hái没méi割gē完wán，穗suì子zǐ晒shài得dé发fā脆cuì，风fēng一yí过guò就jiù响xiǎng。
第dì三sān天tiān，耒lěi还hái在zài土tǔ坎kǎn上shàng。
第dì四sì天tiān，有yǒu人rén路lù过guò问wèn他tā：还hái等děng？他tā说shuō等děng。那nà人rén站zhàn住zhù，又yòu补bǔ了le一yí句jù：你nǐ地dì里lǐ那nà点diǎn粟sù，再zài不bù割gē就jiù要yào落luò了le。他tā说shuō，知zhī道dào了le。人rén走zǒu了le，他tā还hái坐zuò着zhe，两liǎng只zhī手shǒu放fàng在zài膝xī盖gài上shàng，掌zhǎng心xīn的de茧jiǎn晒shài得dé发fā白bái。
后hòu来lái村cūn里lǐ人rén算suàn过guò，从cóng那nà天tiān起qǐ他tā一yì连lián在zài那nà里lǐ守shǒu了le四sì十shí多duō天tiān。粟sù是shì该gāi割gē的de，他tā没méi割gē；地dì是shì该gāi翻fān的de，他tā没méi翻fān。霜shuāng下xià来lái的de时shí候hòu，粟sù穗suì一yí碰pèng就jiù掉diào粒lì，落luò到dào土tǔ里lǐ，收shōu不bù起qǐ来lái了le。
兔tù子zi没méi有yǒu再zài来lái。他tā见jiàn过guò野yě兔tù，见jiàn过guò田tián鼠shǔ，见jiàn过guò一yì只zhī黄huáng鼠shǔ狼láng从cóng埂gěng上shàng过guò去qù。没méi有yǒu一yì只zhī往wǎng树shù桩zhuāng上shàng撞zhuàng。
他tā的de冀jì，是shì希xī望wàng。他tā希xī望wàng的de这zhè件jiàn事shì，一yì直zhí没méi发fā生shēng。
邻lín里lǐ的de笑xiào是shì慢màn慢màn起qǐ来lái的de。头tóu几jǐ天tiān，人rén问wèn他tā，是shì好hào奇qí。七qī八bā天tiān以yǐ后hòu，有yǒu人rén问wèn完wán就jiù走zǒu，走zǒu几jǐ步bù回huí一yí次cì头tóu。再zài往wǎng后hòu，人rén从cóng地dì边biān过guò，不bú问wèn了le，笑xiào一yì声shēng，或huò者zhě跟gēn身shēn边biān的de人rén低dī语yǔ一yí句jù。
到dào冬dōng天tiān，村cūn里lǐ的de小xiǎo孩hái也yě知zhī道dào了le。小xiǎo孩hái从cóng田tián边biān跑pǎo过guò，故gù意yì往wǎng那nà截jié树shù桩zhuāng上shàng撞zhuàng一yí下xià，笑xiào着zhe跑pǎo开kāi。他tā坐zuò着zhe，也yě不bù赶gǎn。
下xià雪xuě那nà天tiān，田tián里lǐ白bái了le一yì层céng。他tā还hái在zài，戴dài着zhe一yì顶dǐng旧jiù斗dòu笠lì，两liǎng只zhī手shǒu笼lóng在zài袖xiù子zǐ里lǐ。雪xuě把bǎ树shù桩zhuāng也yě盖gài住zhù了le，只zhī露lù出chū一yí个gè白bái色sè的de鼓gǔ包bāo。他tā隔gé一yí会huì儿er伸shēn手shǒu把bǎ雪xuě拨bō开kāi，看kàn看kàn那nà截jié木mù头tou还hái在zài不bu在zài。
第dì二èr年nián开kāi春chūn，地dì里lǐ的de粟sù茬chá还hái立lì着zhe，一yì根gēn一yi根gēn，灰huī白bái。他tā没méi有yǒu翻fān。有yǒu人rén劝quàn他tā：树shù桩zhuāng又yòu不bú会huì跑pǎo。他tā答dá的de还hái是shì那nà一yí句jù：等děng。
《韩hán非fēi子zǐ》给gěi这zhè件jiàn事shì的de结jié算suàn只zhǐ有yǒu五wǔ个gè字zì：身shēn为wèi宋sòng国guó笑xiào。
不bú是shì村cūn里lǐ几jǐ个gè人rén笑xiào他tā。是shì宋sòng国guó上shàng下xià都dōu知zhī道dào有yǒu这zhè么me一yí个gè人rén。都dū城chéng商shāng丘qiū离lí他tā这zhè块kuài地dì不bú算suàn近jìn，那nà边biān的de市shì场chǎng上shàng、官guān署shǔ里lǐ，也yě有yǒu人rén拿ná这zhè件jiàn事shì说shuō笑xiào。他tā丢diū了le一yì只zhī兔tù子zi，赔péi进jìn去qù的de是shì名míng声shēng。
这zhè里lǐ要yào说shuō回huí韩hán非fēi。
那nà三sān十shí八bā个gè字zì后hòu面miàn，还hái跟gēn着zhe一yí句jù。后hòu来lái的de人rén引yǐn用yòng时shí常cháng常cháng不bù引yǐn它tā。写xiě的de是shì：「今jīn欲yù以yǐ先xiān王wáng之zhī政zhèng，治zhì当dāng世shì之zhī民mín，皆jiē守shǒu株zhū之zhī类lèi也yě。」
意yì思sī是shì：今jīn天tiān有yǒu人rén想xiǎng拿ná先xiān王wáng时shí候hòu的de老lǎo办bàn法fǎ，来lái治zhì理lǐ今jīn天tiān的de老lǎo百bǎi姓xìng，那nà都dōu是shì守shǒu树shù桩zhuāng的de这zhè一yí类lèi。
韩hán非fēi讲jiǎng的de不bú是shì种zhǒng田tián。他tā讲jiǎng的de是shì治zhì国guó。
那nà时shí候hòu有yǒu人rén主zhǔ张zhāng照zhào着zhe古gǔ书shū上shàng的de老lǎo规guī矩jǔ办bàn：井jǐng田tián、旧jiù礼lǐ、旧jiù刑xíng罚fá。韩hán非fēi的de意yì思sī很hěn直zhí：世shì道dào变biàn了le。韩hán国guó的de边biān上shàng站zhàn着zhe魏wèi、赵zhào、秦qín，人rén家jiā用yòng新xīn法fǎ子zǐ练liàn兵bīng、收shōu粮liáng、立lì郡jùn县xiàn。你nǐ抱bào着zhe先xiān王wáng的de老lǎo办bàn法fǎ不bù撒sā手shǒu，跟gēn坐zuò在zài这zhè截jié树shù桩zhuāng边biān上shàng等děng兔tù子zi，是shì一yì回huí事shì。
所suǒ以yǐ这zhè段duàn在zài韩hán非fēi笔bǐ下xià是shì打dǎ比bǐ方fāng，讲jiǎng变biàn法fǎ。它tā不bú是shì拿ná来lái骂mà一yí个gè懒lǎn汉hàn的de。种zhǒng田tián人rén不bù懒lǎn，故gù事shì开kāi头tóu说shuō得dé很hěn清qīng楚chǔ：他tā有yǒu田tián，有yǒu农nóng具jù，秋qiū天tiān还hái收shōu了le个gè饱bǎo年nián。他tā的de错cuò，是shì把bǎ一yí次cì偶ǒu然rán当dàng成chéng了le会huì再zài来lái的de事shì。
那nà只zhī兔tù子zi撞zhuàng上shàng树shù桩zhuāng，是shì真zhēn的de。是shì真zhēn的de，不bú代dài表biǎo会huì再zài有yǒu一yí次cì。
他tā那nà把bǎ耒lěi后hòu来lái怎zěn么me了le，书shū里lǐ没méi写xiě。
树shù桩zhuāng倒dǎo是shì留liú下xià过guò很hěn久jiǔ。头tóu一yì年nián，断duàn面miàn还hái是shì白bái的de。第dì二èr年nián发fā灰huī，边biān上shàng裂liè开kāi一yí道dào细xì缝fèng，下xià雨yǔ的de时shí候hòu缝fèng里lǐ存cún水shuǐ。第dì三sān年nián，缝fèng里lǐ长cháng出chū几jǐ朵duǒ菌jūn子zǐ，贴tiē着zhe木mù头tou，一yì层céng一yi层céng。有yǒu蚂mǎ蚁yǐ在zài底dǐ下xià做zuò窝wō，土tǔ从cóng缝fèng里lǐ推tuī出chū来lái一yì小xiǎo堆duī。
村cūn里lǐ有yǒu人rén拿ná它tā当dāng记jì号hào，说shuō分fēn地dì的de时shí候hòu，东dōng边biān到dào那nà棵kē树shù桩zhuāng。也yě有yǒu人rén说shuō，牛niú在zài田tián里lǐ走zǒu，走zǒu到dào那nà儿ér会huì自zì己jǐ绕rào一yí下xià。
再zài往wǎng后hòu，草cǎo从cóng旁páng边biān长cháng上shàng来lái，把bǎ下xià半bàn截jié埋mái住zhù。荆jīng棘jí爬pá上shàng去qù。远yuǎn远yuǎn看kàn，就jiù是shì田tián里lǐ一yí个gè鼓gǔ起qǐ的de草cǎo堆duī，得dé走zǒu到dào跟gēn前qián，才cái看kàn得dé出chū下xià面miàn是shì一yì截jié株zhū。
那nà块kuài田tián还hái在zài种zhǒng。那nà时shí候hòu的de人rén管guǎn这zhè叫jiào株zhū——露lù出chū地dì面miàn的de树shù桩zhuāng，不bú是shì一yì整zhěng棵kē树shù。今jīn天tiān到dào一yí片piàn砍kǎn过guò树shù的de田tián里lǐ，还hái能néng看kàn见jiàn这zhè样yàng的de东dōng西xī：一yì截jié断duàn口kǒu，一yì圈quān一yi圈quān年nián轮lún，边biān上shàng发fā黑hēi。