元 昆江龙 5 段 103 字
不甫能风调雨顺，太平年宠用着这般人。
好不容易盼来个风调雨顺，偏偏在这太平年月里宠信、重用了这样一帮人。
忠孝的在市曹中斩首，奸佞的在帅府内安身。
忠孝之人却在街市刑场上被斩首，奸佞之徒反倒能在帅府里安身享福。
现如今全作威来全作福，还说甚半由君也半由臣。
如今他们全都作威作福，还说什么一半由君王、一半由臣子做主！
他他他，把爪和牙布满在朝门，但违拗的早一个个诛夷尽。
他们他们他们，把爪牙党羽布满朝廷宫门，凡是稍有违抗的，早就一个个被诛杀干净。
多咱是人间恶煞，可甚么阃外将军！。
这多半是人间的凶神恶煞，哪里还称得上什么统兵在外的将军！
此曲借忠奸颠倒、权奸当道，揭露朝政黑暗：太平年间却宠佞害忠，奸臣作威作福、爪牙遍布，违逆者尽遭诛戮，直斥其为恶煞而非将军。情感愤激悲怆，充满控诉与讽刺。主要用对比、反复、反问及比喻（爪牙、恶煞）等手法。适合用于评论忠奸斗争、权力腐败、冤案复仇等写作情境，或引用以表达对黑白颠倒的愤慨。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 31 首 · 看纪君祥的全部 44 首 →
加载中…