001文学网001h.cn

踏歌·攧厥

辛弃疾 · 全宋词

宋 辛弃疾 12 段 101 字

攧厥。

真叫人神魂颠倒。

看精神、压一庞儿劣。

看那神采,数第一,脸庞儿还带着俏皮。

更言语、一似春莺滑。

更兼说话,像春莺一样婉转流利。

一团儿、美满香和雪。

整个人儿,像一团香与雪交融般美满。

去也。

他走了啊。

把春衫、换却同心结。

用春衫换来了同心结。

向人道、不怕轻离别。

对人只说:不怕轻易离别。

问昨宵、因甚歌声咽。

问昨晚为什么歌声哽咽。

秋被梦,春闺月。

秋夜被中的梦,春日闺中的月。

旧家事、却对何人说。

旧日家事,又能对谁诉说。

告弟弟莫趁蜂和蝶。

告诉弟弟不要追逐蜂蝶。

有春归花落时节。

总有春归花落的时候。

简析

此词写女子对情郎的爱赏与别后幽怨:先夸其神采、言语和香雪般美满,继而写离别赠结、强说不怕,终以秋梦春月、春归花落相警。情感由钦慕转为缠绵哀怨。多用口语、比喻(春莺、香雪、蜂蝶)和白描,声口毕肖。适合写爱情中的痴恋离愁,或引用以劝人珍惜青春、莫轻别离。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

辛弃疾 的其它作品共 640 首 诗人页 →

还有 628 首 · 看辛弃疾的全部 641 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…