归依佛,弹指越三祗。
皈依佛陀,弹指之间便超越了三大阿僧祇劫的修行。
愿我速登无上觉,还如佛坐道场时。
愿我迅速证得无上正觉,如同佛陀安坐道场成道之时。
能智又能悲。
既具足智慧,又具足慈悲。
宋 王安石 3 段 32 字
归依佛,弹指越三祗。
皈依佛陀,弹指之间便超越了三大阿僧祇劫的修行。
愿我速登无上觉,还如佛坐道场时。
愿我迅速证得无上正觉,如同佛陀安坐道场成道之时。
能智又能悲。
既具足智慧,又具足慈悲。
这首词以皈依佛陀、速证菩提为旨,表达对无上觉悟的渴求与智悲双运的理想。基调虔诚、坚定而超迈。语言简净,借用佛典术语,以弹指越劫、佛坐道场等意象形成强烈对比与象征。适合用于谈信仰力量、修行志向、智悲双运或励志超脱的写作引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 18 首 · 看王安石的全部 31 首 →
加载中…