尽日含毫难比兴。
整日提笔构思,也难用比兴来比拟它。
都无色可并。
全然没有一种颜色能与它并列媲美。
万里晴天何处来。
万里晴朗的天空中,它究竟从何处而来?
真是屑琼瑰。
真像是细碎的美玉琼瑰。
宋 王安石 4 段 28 字
尽日含毫难比兴。
整日提笔构思,也难用比兴来比拟它。
都无色可并。
全然没有一种颜色能与它并列媲美。
万里晴天何处来。
万里晴朗的天空中,它究竟从何处而来?
真是屑琼瑰。
真像是细碎的美玉琼瑰。
此诗咏甘露,写其晶莹绝尘、难以描摹,惊叹万里晴空忽降奇物。基调是赞叹与惊奇。手法上以“难比兴”直写难状之美,用“无色可并”反衬,末句“屑琼瑰”作比,并借设问引出。适合引用在描写晨露、冰雪、晶莹纯净之物,或感叹自然奇美难以言传的写作情境中。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 18 首 · 看王安石的全部 31 首 →
加载中…