望江南・忆江南·三界里

王安石 · 全宋词

宋王安石 3 段 32 字

三界里，有取总灾危。

在三界之中，只要有执取，就总会有灾祸危难。

普愿众生同我愿，能于空有善思惟。

我普遍祈愿众生都能同我一样发愿，能够对“空”与“有”善于思惟。

三宝共住持。

愿佛法僧三宝共同住持护念。

简析

主旨是劝人认清三界执取之患，发愿众生善思空有、归依三宝。情感基调慈悲而警策，虔敬中带有普度众生的宏愿。艺术上直陈佛理，以“空有”对举和祈愿口吻展开，三界与三宝首尾呼应。适合用于佛教义理、修行劝善、放下执著或皈依三宝等写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。