毛发落,丹左运行阳。
毛发脱落,丹气辅佐阳气运行。
胎色渐红阴渐小,推移岁运助干刚。
胎息之色渐渐转红,阴气渐渐减弱;随着岁运推移,助成乾阳刚健。
育火养中央。
培育火候,温养中央丹田。
成物象,五岳辨微茫。
炼成物象时,五岳般的景象隐约可辨。
出入尚迟形尚小,晨昏天籁奏笙簧。
其出入尚且迟缓,形体尚且幼小;清晨黄昏,天籁如笙簧齐奏。
常饮玉壶浆。
时常饮用玉壶中的琼浆。
宋 陈朴 6 段 64 字
毛发落,丹左运行阳。
毛发脱落,丹气辅佐阳气运行。
胎色渐红阴渐小,推移岁运助干刚。
胎息之色渐渐转红,阴气渐渐减弱;随着岁运推移,助成乾阳刚健。
育火养中央。
培育火候,温养中央丹田。
成物象,五岳辨微茫。
炼成物象时,五岳般的景象隐约可辨。
出入尚迟形尚小,晨昏天籁奏笙簧。
其出入尚且迟缓,形体尚且幼小;清晨黄昏,天籁如笙簧齐奏。
常饮玉壶浆。
时常饮用玉壶中的琼浆。
此词以道教内丹修炼为题材,写毛发脱落、阳气运行、圣胎渐红至成形,终至天籁笙簧、玉壶饮浆的境界。基调清静虔敬而含欣悦。主要用隐喻与意象组合,将内丹术语化为丹胎、五岳、天籁、玉壶等可感形象。适合在介绍道教内丹、养生静修或描写修真悟道心境的写作中引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…