暖律才中，正莺喉竞巧，燕语新成。
和暖的春气刚到仲春，正当黄莺争展婉转歌喉，新燕的啼声也刚刚练成。
万绿阴浓，全无一点芳尘。
草木万绿成荫，浓密幽深，竟没有一点落花飞尘。
门巷朝来报喜，庆佳期、此日光荣。
清晨里门巷间传来报喜之声，庆贺这美好日子，今日何等光荣。
开华宴、交酌琼酥，共祝鹤算椿龄。
摆开华美宴席，互相斟饮琼浆美酒，一同祝愿寿如仙鹤、寿比椿树。
须知最难得处，双双凤翼，一对和鸣。
要知道最难得的地方，是双双如凤凰比翼，一对和谐和鸣。
造化无私，谁教特地多情。
天地造化本来没有偏私，是谁让你偏偏这样多情。
惟愿疏封大国，彩笺上、频易佳名。
只愿你能受封大国夫人的尊号，在华彩诰笺上，频频更换更美的封号。
从此去、贤子才孙，岁岁长捧瑶觥。
从今往后，贤能的儿子、有才的孙子，年年都常捧起玉杯为您祝寿。