渔家傲·洗尽秋容天似莹

洗尽秋容天似莹。

秋色被洗涤得干干净净，天空像美玉一般晶莹澄澈。

星稀月淡人初静。

星星稀疏，月色清淡，人们刚刚安静下来。

策杖萦纡寻远径。

拄着手杖，沿着曲折萦回的小路去探寻远处的路径。

披昏暝。

一路拨开、穿行在昏暗的暮色之中。

堤边犊母闲相并。

堤岸边，小牛和母牛悠闲地挨靠在一起。

遥想去舟魂欲凝。

遥想那远去的行舟，心神几乎凝滞不动。

一番佳思从谁咏。

这一番美好的情思，又能向谁吟咏倾诉呢？

憔悴归来如独醒。

憔悴地归来，仿佛世间独醒之人。

知何境。

不知此刻究竟身在何种境地。

沈沈但觉烟村迥。

夜色沉沉，只觉得烟雾笼罩的村落愈发遥远。