上苑何穷树,花开次第新。
皇家园林里的树木多得望不到尽头,花儿依次开放,一茬比一茬新艳。
香车与丝骑,风静亦生尘。
香木车驾与丝饰鞍马往来不绝,即便风平无风,也会扬起阵阵尘土。
唐 琴曲歌辭 2 段 24 字
上苑何穷树,花开次第新。
皇家园林里的树木多得望不到尽头,花儿依次开放,一茬比一茬新艳。
香车与丝骑,风静亦生尘。
香木车驾与丝饰鞍马往来不绝,即便风平无风,也会扬起阵阵尘土。
本诗写皇家苑囿春景与游春盛况:繁花相继,车马如云。情感明丽欢快,带富丽热闹的赏春意趣。前两句静景写花树之盛,后两句转写人事,以“风静亦生尘”侧面烘托车骑之多、春游之喧,属白描与反衬。适合描写春日游园、都市繁华、节日盛况,或引用以表现热闹场面的声势。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 54 首 · 看王涯的全部 67 首 →
加载中…