秋夜曲

王涯 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。

月亮刚刚升起，秋露微微泛凉，轻薄罗衣已觉单薄，却还没有更换衣裳。

银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。

夜深了，她仍深情地拨弄着银筝，只因心里害怕独守空房，不忍回去。

简析

此诗写秋夜闺中女子独处，借月露、薄罗、银筝等意象烘托孤寂相思。情感幽怨凄婉，含蓄哀伤。前两句以景写人，后两句用弹筝细节与‘怯空房’直剖心理，虚实相生、以景衬情。适合描写秋夜孤寂、思念远人、独处愁绪，或引用以渲染清冷幽怨氛围。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。