忧勤承圣绪,开泰喜时康。
怀着忧劳勤勉之心继承圣明的帝业,欣喜于开启太平、时世安康。
恭己临群后,垂衣御八荒。
恭敬自律地君临群臣百官,垂衣拱手而统御八方天下。
务闲春向暮,朝罢日犹长。
政务清闲,春天已近尾声;朝会散去,白昼仍然漫长。
紫殿初筵列,彤庭广乐张。
紫殿之中宴席刚刚排开,彤庭之上盛大乐舞奏响。
成功归辅弼,致理赖忠良。
成就功业归功于辅佐大臣,实现治世仰赖忠良之士。
共此欢娱事,千秋乐未央。
让我们共享这欢娱盛事,千秋万代快乐没有尽期。
唐 6 段 72 字
忧勤承圣绪,开泰喜时康。
怀着忧劳勤勉之心继承圣明的帝业,欣喜于开启太平、时世安康。
恭己临群后,垂衣御八荒。
恭敬自律地君临群臣百官,垂衣拱手而统御八方天下。
务闲春向暮,朝罢日犹长。
政务清闲,春天已近尾声;朝会散去,白昼仍然漫长。
紫殿初筵列,彤庭广乐张。
紫殿之中宴席刚刚排开,彤庭之上盛大乐舞奏响。
成功归辅弼,致理赖忠良。
成就功业归功于辅佐大臣,实现治世仰赖忠良之士。
共此欢娱事,千秋乐未央。
让我们共享这欢娱盛事,千秋万代快乐没有尽期。
此诗写皇帝在麟德殿宴请百官,借宴饮颂扬时世太平,并将治世之功归于忠良辅弼。情感基调欢欣庄重,充满盛世自得与君臣同乐之意。诗用对仗、用典(垂衣、未央)和铺陈,气象雍容。适合用于庆典致辞、君臣或团队同乐、答谢功臣或祝颂长治久安的写作情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 3 首 · 看德宗皇帝的全部 16 首 →
加载中…