三阳本是标灵纪,二室由来独擅名。
三阳之地本就标示着灵异的祥瑞,太室、少室二山自古以来便独享盛名。
霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生。
霞光如衣、云霞似锦,变幻出千般形状;云绕山峰、云出山谷,层层叠叠百重而生。
水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。
水流闪耀珠玉般的光彩,仿佛遇见水中鲛人;高岩上悬挂着石镜,足以镇慑山中的精怪。
永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情。
永远祈愿天地顺应圣明的谋划,长久侍居膝下,享受欢愉的亲情。
唐 4 段 64 字
三阳本是标灵纪,二室由来独擅名。
三阳之地本就标示着灵异的祥瑞,太室、少室二山自古以来便独享盛名。
霞衣霞锦千般状,云峰云岫百重生。
霞光如衣、云霞似锦,变幻出千般形状;云绕山峰、云出山谷,层层叠叠百重而生。
水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。
水流闪耀珠玉般的光彩,仿佛遇见水中鲛人;高岩上悬挂着石镜,足以镇慑山中的精怪。
永愿乾坤符睿算,长居膝下属欢情。
永远祈愿天地顺应圣明的谋划,长久侍居膝下,享受欢愉的亲情。
本诗描绘石淙一带三阳、二室及云霞泉石之奇景,并借景寄托国运顺遂、长伴膝下之愿。情感颂美温婉,含祈愿欢愉。艺术上对仗精工,比喻、夸张与神话意象并用,情景交融。适合游记写景、应制颂圣、赞美嵩山石淙,或表达国泰民安、天伦之乐时引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…