岁正朱明，礼布玄制。
时令正逢朱明盛夏，祭礼依循幽玄的典制。
惟乐能感，与神合契。
唯有音乐能够感通，与神灵相互契合。
阴雾离披，灵驭摇裔。
阴云纷纷散开，神灵的车驾摇曳飘行。
膏泽之庆，期于稔岁。
甘霖润泽的福庆，期盼落在丰收之年。
祀雨师乐章奠币登歌
包佶 · 全唐诗唐 4 段 40 字
简析
此诗为祭雨师典礼的登歌，写盛夏循礼奏乐、感通神灵，祈愿阴云化雨、年谷丰稔。情感庄敬虔诚，兼含殷切祈盼。主要用典重雅正的语言与祭祀意象，以乐神相合、灵驭膏泽构成神圣氛围。适合用于描写传统祭祀、祈雨仪式，或表达敬天祈丰、风调雨顺等情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
按词寻诗 本诗涉及的词
包佶 的其它作品共 38 首 诗人页 →
祀风师乐章迎神 祀风师乐章奠币登歌 祀风师乐章迎俎酌献 祀风师乐章亚献终献 祀风师乐章送神 祀雨师乐章迎神 祀雨师乐章迎俎酌献 祀雨师乐章亚献终献 祀雨师乐章送神 答窦援遗卧病见寄 对酒赠故人 同李吏部伏日口号呈元庶子路中丞
还有 26 首 · 看包佶的全部 39 首 →