舒云致养,合大资生。
舒卷的云气降下滋养,契合天地大德来生养万物。
德以恒固,功由永贞。
德行因此长久稳固,功业因为永远贞正而成就。
升歌荐序,垂币翘诚。
歌声升扬,进献井然有序;垂挂币帛,表明殷切虔诚。
虹开玉照,凤引金声。
彩虹展开映照玉光,凤凰引导奏响金声。
唐 4 段 40 字
舒云致养,合大资生。
舒卷的云气降下滋养,契合天地大德来生养万物。
德以恒固,功由永贞。
德行因此长久稳固,功业因为永远贞正而成就。
升歌荐序,垂币翘诚。
歌声升扬,进献井然有序;垂挂币帛,表明殷切虔诚。
虹开玉照,凤引金声。
彩虹展开映照玉光,凤凰引导奏响金声。
此诗为拜洛典礼所用乐章,写祭祀中云气生养、大德永固、进献虔诚与祥瑞和鸣,意在颂神德、祈国运。基调庄重虔敬、雍容祥和。多用对仗、象征与铺陈,以云、虹、玉、凤、金声等祥瑞意象营造典礼氛围。适合用于祭祀庆典、歌颂功德、祝祷国泰民安等庄重语境引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 34 首 · 看则天皇后的全部 47 首 →
加载中…