享太庙乐章雍和二章一

张说 · 全唐诗

唐郊廟歌辭 4 段 42 字

在涤嘉豢，丽碑敬牲。

在洁净的畜圈里养着上好的祭畜，把它们系在石碑旁，恭敬地献作牲礼。

角握之牡，色纯之骍。

选用的公畜，犄角只有一握长短，毛色是纯正的赤红。

火传阳燧，水溉阴精。

火种由阳燧从日光中引来，祭水由阴精月华化成而浇灌。

太公胖俎，[傅]说和羹。

太公将半体牲肉陈列在俎上，傅说调和出五味羹汤。

简析

此诗为太庙祭祀乐章，写祭前精选纯色牺牲、以阳燧阴精取备水火，并陈俎调羹，表现祭典的丰洁诚敬。基调庄重肃穆，含虔诚颂美。多用铺陈、对偶，并借阳燧、太公、傅说等典实。可用于描写传统祭祀礼仪、庄重典礼，或引以赞颂尽责备物、各司其职。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。