001文学网001h.cn

行路难三首二

顾况 · 全唐诗

唐 雜曲歌辭 6 段 99 字

君不见担雪塞井徒用力,炊砂作饭岂堪吃。

你没看见吗,挑着雪去填井,只是白费气力;拿砂子当米煮饭,又哪里吃得成。

一生肝胆向人尽,相识不如不相识。

一辈子把满腔赤诚都掏给别人,到头来反倒觉得相识还不如不相识。

冬青树上挂凌宵,岁[晏]花凋树不凋。

冬青树上攀绕着凌霄花,到了岁末,花已凋谢而树却依旧不凋。

凡物各自有根本,种禾终不生豆苗。

万物各有各的根底来处,种下谷子终究不会长出豆苗。

行路难,行路难,何处是平道?

行路难啊,行路难,哪里才是平坦的大道?

中心无事当富贵,今日觉君颜色好。

心中没有牵挂烦扰,就抵得上富贵;今天看你的气色,真是好极了。

简析

主旨:借担雪塞井、炊砂作饭等比喻,说明徒劳无功与本性难移,慨叹世路艰险、人心难测,终归于心安即是富贵。情感基调:愤慨沉郁中透出旷达自解。手法:博喻、起兴、设问、对比,兼以“行路难”反复咏叹。适用情境:议论世态炎凉与人际交往、劝人安守本分、抒写自我宽慰,或引“心宽即富贵”之意的作文。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

顾况 的其它作品共 253 首 诗人页 →

还有 241 首 · 看顾况的全部 254 首 →

← 返回《全唐诗》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…