客夜与故人偶集

戴叔伦 · 唐诗三百首

唐五言律诗 4 段 48 字

天秋月又满，城阙夜千重。

天已秋，月又圆，城阙在夜色中重重叠叠。

还作江南会，翻疑梦里逢。

又在江南相聚，反而疑心是梦里相逢。

风枝惊暗鹊，露草覆寒蛩。

风吹树枝，惊起暗处的鹊；露水打湿的草里，藏着寒蛩。

羁旅长堪醉，相留畏晓钟。

羁旅之人长久就该喝酒，互相挽留，只怕听见晓钟。

简析

写客中偶遇故人。「还作江南会，翻疑梦里逢」与司空曙「乍见翻疑梦」同一机杼，而更觉恍惚。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。